Traduzione per "aktivoituisi" a inglese

Aktivoituisi

• activate
• would be activated

Esempi di traduzione.

activate

Tämä peli aktivoitui Origin™
This game product is activated through Steam™

jAlbumilla on oltava pääsy internetiin, jotta lisenssi aktivoituisi.
jAlbum needs to have access to the Internet in order to activate the license.

Kun sanat opittiin eleiden yhteydessä, useampia aivojen alueita aktivoitui.
When the words were learned with gestures, more areas of the brain were active.

Vuoden 2013 aikana Varma aktivoitui epäsuorien ja kansainvälisten kiinteistösijoitusten lisäämisessä.
During 2013, Varma actively started to increase its indirect and international real estate investments.

Tehoreservitarjouksia aktivoitui joulukuussa vuorokausimarkkinoilla yhdellä tunnilla Suomessa ja Ruotsissa.
In December, peak load reserve bids were activated in one hour in the Elspot market in Finland and Sweden.

Yllätyimme, miten suuri osa ihmisistämme innostui ja aktivoitui käyttämään NOOAa.
We were surprised how many of our people got excited and started actively using NOOA.

Navina Smart -ohjausyksikkö on asetettava laturiin muutamaksi sekunniksi, jotta se aktivoituisi.
To activate the Navina Smart control unit you must place it on the charger for a few seconds.

Viime vuonna myös Keski-Euroopan markkina aktivoitui, minkä tuloksia aletaan nähdä kuluvan vuoden aikana.
Last year the Central-European market was activated, and the results will be visible during this year.

Vuoden 2010 tammi-helmikuun aikana tehoreservikapasiteetti aktivoitui kahtena päivänä vuorokausimarkkinoilla Suomessa ja Ruotsissa.
In January and February 2010, peak load reserve capacity was activated on two days in the Elspot market in Finland and Sweden.

Poliittisesti hän aktivoitui uudelleen 1980-luvulla.
They became active again in the 1980s.

Hän aktivoitui poliittisesti 1960-luvun lopulla.
She became politically active in the early 1990s.

Hän aktivoitui ympäristöasioissa opiskeluvuosinaan 1970-luvulla.
He was active in field sports when past 70.

Vulkaaninen toiminta aktivoitui myöhemmin uudestaan ja muokkasi saaren pintaa.
Volcanic activity stopped and prolonged weathering and erosion helped shape the island.

Suomessa hän aktivoitui politiikassa ja oli aloitteentekijänä työväen yhtymisessä suurlakkoon.
He built it into an active and effective political force in the trade union movement.

Tampereella 1990-luvun alulla aktivoitui Nuera, joka aloitti the Funkiestin perustajan Juhan mukaan ensimmäisenä hiphopryhmänä omakustanteiden tuotannon.
During the early 19th century the practice fell into decline, when it was discovered that the principal active agent in tobacco smoke, nicotine, was poisonous.

Vorster vastusti kiivaasti pääministeri Jan Smutsin päätöstä viedä Etelä-Afrikka toiseen maailmansotaan liittoutuneiden puolelle ja aktivoitui siksi Ossewabrandwag-liikkeessä.
John Vorster and other members of the pro-Nazi Ossewabrandwag strongly objected to South Africa's participation in World War II and actively carried out sabotage against Smuts' government.

Sixpence None the Richer on yhdysvaltalainen pop-/rockyhtye, jonka aktiivivuodet sijoittuivat 1990-luvun alusta vuoteen 2004, kunnes yhtye aktivoitui uudestaan 2008.
Magnog was an American space rock/post-rock band, initially active in the mid-to-late 1990s, then returning to live performances in 2011.