Traduzione per "aktivoitaisiin" a inglese

Aktivoitaisiin

verbo

• activate

Esempi di traduzione.

activate verbo

Jos menetät kylän, jossa se aktivoitiin
If you lost the village where it was activated

Muutamaa päivää myöhemmin, kuulat aktivoitiin etuajassa.
A few days later, the balls were activated in advance.

Käyttäjätilisi aktivoitiin onnistuneesti, mutta joudumme vielä varmistamaan, että olet terveydenhuollon ammattilainen.
Your account has been activated successfu

Tuomioistuimen päätöksellä ensimmäistä kertaa aktivoitiin uhrirahaston hyvityksiä koskeva mandaatti.
By decision of the Court, this was the first time the reparations mandate of the Trust Fund for Victims was activated.

väritys jauhe Uusi väritys jauhe aktivoitiin ammoniakin ja veden ilman vetyperoksidia.
coloring powder The new coloring powder activated with ammonia and water without hydrogen peroxide.

Käyttäjätilisi aktivoitiin onnistuneesti, mutta GSK varmistaa vielä, että olet terveydenhuollon ammattilainen.
Your account has been activated successfully, but we still need to validate you as a healthcare professional.

Sen sijaan, että aktivoitaisiin juuri yläpuolella tai alapuolella oleva ikkuna, niin se katsoo kauemmaksi.
Instead of activating the window immedietly above / below the

Unionin pelastuspalvelumekanismi aktivoitiin 25 hätätilanteessa katastrofialueilla eri puolilla maailmaa vuonna 2015.
Also in 2015 the EU Civil Protection Mechanism was activated for 25 emergencies in disaster-stricken countries around the world.

Laivue aktivoitiin 8. kesäkuuta 1993 Montijon lentotukikohdassa.
The consolidated unit was activated on 8 July 1986, at Elmendorf Air Force Base.

Armeija aktivoitiin uudelleen 15. elokuuta 1943 itärintamalla nimeämällä uudelleen armeijaosasto Kempf.
Activated on 5 August 1944 and renamed the LXIV Corps.

Heidän tapauksessaan jäsenyys aktivoitiin vasta, kun heidän vakinainen aktiivipalveluksensa oli päättynyt.
They did not return to active service after the work was completed, however.

Pelastuspalvelumekanismi aktivoitiin 36 kertaa vuonna 2013 EU:n sisäisissä ja ulkoisissa kriisitilanteissa.
As for civil protection, the civil protection mechanism was activated 36 times in 2013 for crises inside and outside the EU.

Armeija aktivoitiin 10. kesäkuuta 1944, jolloin sen komentajaksi nimitettiin kenraaliluutnantti Robert L. Eichelberger.
The unit first activated on 10 June 1944 in the United States, being commanded by Lieutenant General Robert Eichelberger.

Raketti siirtyi sisäisille akuille noin viisi minuuttia ennen laukaisua ja itsetuhojärjestelmä aktivoitiin mahdollista käyttöä varten noin kaksi minuuttia myöhemmin.
The launch escape system will be activated approximately 40 minutes prior to launch, with propellant loading commencing several minutes later.

Laivasto aktivoitiin uudelleen 1. helmikuuta 1973 Tyynenmerenlaivaston uudelleenjärjestelyn yhteydessä ja se jatkoi ensimmäisen laivaston ja Tyynenmeren sukellusveneentorjuntajoukkojen tehtäviä Ford Islandilla Havaijilla.
On 1 February 1973, following a reorganization of the Pacific Fleet, the Third Fleet was recommissioned as an active fleet and assumed the duties of the former First Fleet and Pacific Anti-Submarine Warfare Force located at Ford Island, Hawaii.