Esempi di traduzione.
Ergatiivi-absolutiivi -kielissä "subjektia" koodataan eri sijamuodolla tai adpositiolla riippuen siitä, onko lause transitiivinen (ergatiivilla) vai intransitiivinen (absolutiivilla).
In ergative/absolute system, the same case (absolutive) is assigned to the object of transitive verbs and subject of intransitive verbs.
Ergatiivi on transitiiviverbien agentin sija absolutiivi-ergatiivikielissä, joissa intransitiiviverbien agentin ja transitiiviverbien patientin sijana käytetään absolutiivia.
Qʼanjobʼal is an ergative–absolutive language, in which the subject of a transitive verb takes an ergative affix, while the subject of an intransitive verb, as well as the object of a transitive verb, takes an absolutive affix.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test