Esempi di traduzione.
sostantivo
Vapaus tarpeista, vapaus nälästä, vapaus sairauksista.
Freedom from want, freedom from hunger, freedom from illness.
Voimme tehdä niin vahvistamalla kolmea vapautta, jotka ovat taloudellinen vapaus, tietojen vapaus ja psykologinen vapaus.
We can do so by enhancing three freedoms: economic freedom, informational freedom and psychological freedom.
Tunteen vapaus, vapaus rakastetun, naisen
Freedom of feeling, freedom in the choice of the beloved, of the possible father of "her" child.
sostantivo
Oikea vapaus on itsehillinnän hedelmä, väärä vapaus on itsetehostuksen tekemä olettamus.
True liberty is the fruit of self-control; false liberty, the assumption of self-assertion.
Libertas (suomeksi vapaus) eli Vapaus tai Vapauden jumalatar on roomalainen jumalatar ja vapauden ruumiillistuma.
Libertas (Latin for Liberty) was the Roman goddess and embodiment of liberty. Contents
sostantivo
Tietoisuus ja ymmärrys Jumalan suurenmoisesta pelastuslahjasta vaikuttavat juuri päinvastoin kuin vapaus synnin tekemiseen.
Knowing and understanding God's tremendous gift of salvation accomplishes the opposite of giving a license to sin.
Chess.comilla on vapaus määrätä näistä Palveluehdoista, ja sinä nimenomaisesti hyväksyt, että mi
Chess.com may freely assign these Terms of Service, and you expressly agree that any intellectual property rights licensed to Chess.com hereunder, including any rights to Content, are transferable to Chess.com’s assignee without your consent.
AIG:lla on vapaus käyttää mitä tahansa ideoita, konsepteja, tieto-taitoa tai tekniikoita, jotka sisältyvät AIG:lle lähettämääsi viestiin tämän sivuston tai minkä tahansa muun välinen avulla missä tahansa tarkoituksessa, mukaan lukien, mutta rajoittumatta, tuotteiden kehittäminen ja markkinointi tietoa käyttäen.
Furthermore, AIG is free to use any ideas, concepts, know-how, or techniques contained in any communication you send to this website for any purpose whatsoever, including, but not limited to, developing and marketing products using such information. Software Licenses
4. luvussa päähenkilö kertoo tapaamisestaan Vapaus 5-3000 kanssa ja kuinka he kertoivat toisilleen antamansa nimet.
The DVD release does not contain episodes 540–542, "Moving Target" Parts 1–3, due to licensing rights for these episodes not being available.
sostantivo
(14) Lisäksi tiettyjä jäsenvaltion asiakirjoja, kuten toimilupia ja muita lupia, joissa jäsenvaltio tai sen viranomainen vahvistaa taloudellisen toiminnan harjoittamisedellytykset, myös edellytyksen tietyn sellaisen toiminnan toteuttamiseksi, johon myönnetään tavanomaisesti lupa talouden toimijan pyynnöstä eikä hankintaviranomaisen tai hankintayksikön aloitteesta ja joissa talouden toimijalla säilyy vapaus peruuttaa urakoiden tai palvelujen tarjoaminen, ei pitäisi katsoa käyttöoikeussopimuksiksi.
11 (6a) In addition, Certain State acts such as authorisations or licences, whereby the State or a public authority establishes the conditions for the exercise of an economic activity, including a condition to carry out a given operation, granted, normally, on request of the economic operator and not on the i
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test