Traduction de "пурификасьон" à anglaise

Пурификасьон

• purificacion

Exemples de traduction

purificacion

Пурификасьон В. Кисумбинг (Филиппины)
Purificacion V. Quisumbing (Philippines)

Г-жа Пурификасьон В. КИСУМБИНГ
Ms. Purificacion V. QUISUMBING

Г-жа Пурификасьон В. КИСУМБИНГ (Филиппины)
Ms. Purificacion V. Quisumbing (Philippines)

9. На том же заседании Консультативный комитет почтил минутой молчания память Пурификасьон В. Кисумбинг.
Chung Chinsung 9. At the same meeting, the Advisory Committee observed a minute of silence in memory of Purificacion V. Quisumbing.

2. назначает членами редакционной группы следующих членов Консультативного комитета: Шицю Чэня, Эмманюэля Деко, Латифа Гусейнова, Владимира Карташкина, Пурификасьон В. Кисумбинг, Дируджлалла Ситулсингха и Халиму Эмбарек Варзази;
2. Designates the following members of the Advisory Committee as members of the drafting group: Shiqiu Chen, Emmanuel Decaux, Latif Hüseynov, Vladimir Kartashkin, Purificacion V. Quisumbing, Dheerujlall Seetulsingh and Halima Embarek Warzazi;

2. назначает следующих членов Консультативного комитета в качестве членов Редакционной группы: г-н Эмманюля Деко, г-жу Эктора Фелипе Фикса Фьерро, гна Владимира Карташкина, г-жу Пурификасьон В. Кисумбинг и г-жу Халиму Эмбарек Варзази;
2. Designated the following members of the Advisory Committee as members of the drafting group: Mr. Emmanuel Decaux, Mr. Héctor Felipe Fix Fierro, Mr. Vladimir Kartashkin, Ms. Purificacion V. Quisumbing and Mrs. Halima Embarek Warzazi;

На своем 16-м пленарном заседании, состоявшемся 15 августа 2008 года, Консультативный комитет поручил членам Комитета г-ну Хосе Бенгоа и гже Пурификасьон Валера Косумбинг следить за работой Социального форума и проинформировать Комитет на его следующей сессии в январе 2009 года по вопросам, имеющим отношение к работе Комитета.
At its 16th plenary meeting, held on 15 August 2008, the Advisory Committee designated Committee members Mr. José Bengoa and Ms. Purificacion Valera Quisumbing to follow the work of the Social Forum and to brief the Committee, at its next session in January 2009, on issues of relevance to the work of the Committee.

313. На 30-м заседании 15 марта 2011 года Председатель Консультативного комитета Пурификасьон В. Кисумбинг представила доклады Комитета о работе его пятой и шестой сессий, проходивших соответственно 2−6 августа 2010 года (A/HRC/16/60) и 17−21 января 2011 года (A/HRC/16/61).
313. At the 30th meeting, on 15 March 2011, the Chairperson of the Advisory Committee, Purificacion V. Quisumbing, introduced the Committee's reports on its fifth and sixth sessions, held from 2 to 6 August 2010 (A/HRC/16/60) and 17 to 21 January 2011 (A/HRC/16/61), respectively.