Exemples de traduction
Итак, мистер Пуллингс.
So, Mr Pullings.
Спасибо, мистер Пуллингс.
Thank you, Mr Pullings.
- Это Тони Пуллингс.
It's Tony. Tony Pullings.
- Ты видел Пуллингса?
Did you see Pullings?
Пуллингса похищают профессионалы.
Pullings is snatched by professionals.
Пуллингс упоминал о ней.
Pullings mentioned her.
М-р Пуллингс, сэр.
Mr Pullings, sir.
Ура капитану Пуллингсу!
Now, lads, huzzah for Captain Pullings.
Скажите мне, где Пуллингс.
Tell me where Pullings is.
— Спасибо, Пуллингс.
Thank you, Pullings.
Потом, уже громче, — мистер Пуллингс, мистер Пуллингс, неторопливый, прицельный огонь.
and much louder, ‘Mr Pullings, Mr Pullings - a steady, deliberate fire, now.
Пойдете со мной, Пуллингс?
Shall you come, Pullings?
Пуллингса и Баббингтона вы уже знаете.
Pullings and Babbington you know.
Что за отличный парень этот Том Пуллингс!
What a capital fellow Tom Pullings is!
Вы выпили, лейтенант Пуллингс?
Have you been drinking, Lieutenant Pullings?
— Отлично, мистер Пуллингс.
‘Very good, Mr Pullings,’ he said.
Азема посмотрел на Джека и Пуллингса.
Azéma looked at Jack and Pullings.
Пуллингс, Бабингтон, прекратите стрельбу.
Pullings, Babbington, stop the firing.