Exemples de traduction
Пробанить и перезарядить.
Cool and reload.
Чжон Бом, перезаряди!
Jung Beom, reload this!
Будьте готовы перезарядить.
Get a reload ready.
Дэн, перезаряди пистолеты!
Dan, reload me pistols!
Я? - Можешь перезарядить?
- Can you reload a gun?
Можете перезарядить, Памела?
Can you reload that, Pamela?
Почему я не перезарядил свое оружие? Ведь времени у меня было достаточно!
Why had not I, long before, reprimed and reloaded my only weapons?
– Перезарядите, пожалуйста.
Reload it, please.
Только перезаряди арбалет.
Reload your crossbow.
— А что если мне понадобится перезарядить его?
“What if I need to reload?”
– Ja, – сказал он и перезарядил ружье.
Ja! he said and reloaded.
Джесс перезарядил обрез.
Jess reloaded his shotgun.
Дики, ты перезарядил ружье?
Dickie, have you reloaded?
«Револьвер надо перезарядить, надо перезарядить револьвер», — говорил себе Бад, вытаскивая из подсумка второй барабан с шестью патронами.
Reload, reload, he told himself, pulling the second speed loader out.
Потом перезарядил ружье и снова выстрелил.
I reloaded and fired another.
У него нет времени на то, чтобы перезарядить лазган.
There’s been no time to reload his las.