Exemples de traduction
За дополнительной информацией просьба обращаться к г-ну Хироюки Озаки, Постоянное представительство Японии (электронная почта [email protected]; тел. 1 (212) 521-0660).]
For further information, please contact Mr. Hiroyuki Ozaki, Permanent Mission of Japan (e-mail [email protected]; tel. 1 (212) 521-0660).]
9. Г-жа ОЗАКИ (Япония) говорит, что она по существу обновит информацию, содержащуюся в первоначальном и втором периодическом докладах Японии (CERD/C/350/Add.2), представленных в июне 1999 года.
Ms. OZAKI (Japan) said that she would be essentially updating information contained in Japan's initial and second periodic reports (CERD/3/350/Add.2), submitted in June 1999.
5. По приглашению Председателя г-н Харагути, г-жа Озаки, г-н Кацура, г-н Кайтани, гн Ватанаби, г-н Беппу, г-н Кобаяси, г-н Тиба, г-н Иванаде, г-н Сето, г-н Шибуя, гн Катахира, г-н Сойори, г-н Хорино, г-н Вада, г-жа Катагири и г-жа Маеда (Япония) занимают места за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman Mr. Haraguchi, Ms. Ozaki, Mr. Katsura, Mr. Kaitani, Mr. Watanabe, Mr. Beppu, Mr. Kobayashi, Mr. Chiba, Mr. Iwanade, Mr. Seto, Mr. Shibuya, Mr. Katahira, Mr. Coyori, Mr. Horino, Mr. Wada, Ms. Katagiri and Ms. Maeda (Japan) took places at the Committee table.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test