Exemples de traduction
"Наггетсы" − изделия из мяса механической обвалки, кожи и/или цельной мышечной ткани грудки, смешанных с пряностями и другими ингредиентами, формованные, в сухой и/или жидкой панировке, жареные или печеные.
A "nugget" consists of mechanically separated meat, skin, and/ or whole breast muscle that are blended with spices and other ingredients, formed, breaded and/or battered, then fried or baked.
"Куриные наггетсы" − изделия из мяса механической обвалки, кожи и/или цельной мышечной ткани, смешанных с пряностями и другими ингредиентами, формованные, в сухой и/или жидкой панировке, жаренные в масле или запеченные.
A "chicken nugget" consists of mechanically separated meat, skin, and/ or whole muscle that are blended with spices and other ingredients, moulded, breaded and/or battered, then fried or baked.
О, куриные наггетсы.
Oh, chicken nuggets.
Это макароно-наггетсы.
It's spaghetti nuggets.
И куриные наггетсы.
And chicken nuggets.
Нет куриных наггетсов.
No chicken nuggets.
Я съел наггетсы, злые, злые наггетсы, да!
I ate the nuggets, the evil, evil nuggets, yeah!
Кто хочет наггетсы?
So who wants nuggets?
Я сделаю наггетсов.
I'll make some nuggets.
-Ди, будешь наггетсы?
- Dee, want some nuggets?
Я съел наггетсы, Я съел злые наггетсы, да!
I ate the nuggets, I ate the evil nuggets, yeah!
- Наггетсы перед сном.
- His what? - His bedtime nuggets.
Я отвечаю за Наггетса.
Nugget is my responsibility.
Они обманывали нас, Наггетс.
They tricked us, Nugget.
– Наггетс, все хорошо…
“Hey, it’s all right, Nugget…”
А Наггетс и стрелять-то не может.
And Nugget can’t even shoot.”
– Ты же вернулся за Наггетсом.
“You went back for Nugget.”
Зомби, Наггетс, Рингер.
Zombie, Nugget, Ringer.
Что ж, Наггетс, я хотя бы попробовал.
Well, Nugget, I tried.
Наггетс не произносит ни звука.
Nugget doesn’t say a word.
– Они умирают, – шепотом отвечает Наггетс.
Nugget whispers, “They die.”
Это Наггетс на соседней койке.
It’s Nugget in the bunk next to me.