Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Объяснение звучало правдоподобно, однако когда Сано вспомнил, как Пеон обслуживала других проституток, а также встречу в резиденции губернатора Нагаи, у него возникло стойкое ощущение, что здесь что-то не так.
The explanation sounded reasonable, yet a sense of wrongness nagged at Sano's mind when he recalled Peony serving the other courtesans, and the meeting at Governor Nagai's office.
Маса Нагаи, старший сотрудник по программам, отдел разработки политики и права
Masa Nagai, Senior Programme Officer, Division of Policy Development and Law
Г-н М. Нагай Юрисконсульт Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде
United Nations Environment Programme Mr. M. Nagai Legal Officer,
Перевел книгу гн Нобуо Нагаи, директор научных исследований Японского картографического центра, Токио.
The translation had been undertaken by Mr. Nobuo Nagai, the Director of Research of the Japan Map Center of Tokyo.
Гн Нагаи (Япония) (говорит поанглийски): Прежде всего я хотел бы от имени правительства Японии выразить признательность Председателю Ассамблеи за руководящую роль в продвижении дискуссии, посвященной борьбе с терроризмом.
Mr. Nagai (Japan): At the outset, I would like to express the appreciation of the Government of Japan for the leadership of the President of the Assembly in advancing the discussion on counter-terrorism.
В Нагасаки стипендиаты посетили место, где находился эпицентр ядерного взрыва, Музей атомной бомбардировки, Национальный мемориальный зал мира в память жертв атомной бомбардировки, Нагасакский парк мира и Мемориальный музей Нагаи Тасика.
In Nagasaki, the fellows visited the Atomic Bomb Hypocenter and the Museum, the National Peace Memorial Hall for Atomic Bomb Victims, Nagasaki Peace Park and the Nagai Tashika Memorial Museum.
Это полиция Нишимори. Здесь проживает Такаши Нагай?
Nishimori Police here Is this Nagai Takashi's residence?
Вот почему Шляпник не использовал IBM при вызволении Нагаи Кея?
Is that why the hat man didn't use it when he came for Nagai?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test