Exemples de traduction
«Виноградный уксус и горчица, Маттиас Франк и сыновья».
‘Wine Vinegar and Mustard, Matthias Frank & Sons’.
- Маттиас вновь взглянул на Мириам. Он не улыбался.
“Metaphor.” Matthias looked at her again. He wasn’t smiling.
— Поищу чего-нибудь на Боннара и сержанта Маттиаса заодно.
“I'll see what I can dig up on Bonnard and on Sergeant Matthias.
Видите ли, каждый в этой игре знал о Маттиасе Здарском и о том, что с ним случилось.
You see, everyone in the game knows about Matthias Zdarsky and what happened to him.
Маттиас не сводил с нее глаз… и одну руку все время держал возле автомата.
Matthias kept his eyes on her—and one hand close to the gun.
— Тоже вариант, — поддержал Питер. — Сержант Маттиас — бывший «зеленый берет», а сейчас — мажордом генерала Хенце...
“That'd be another answer,” Peter agreed. “Sergeant Matthias is a former Green Beret and now the majordomo for your General Henze.
И в пансион он заходил не к Хенце, а к его охраннику. — Джон объяснил вкратце, что было Питеру нужно от сержанта Маттиаса.
He went to Henze's pension to interview Henze's sergeant, not the general.” Jon explained what Peter had wanted with Sergeant Matthias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test