Exemples de traduction
Гн Антуан Мадлен, Международная федерация лиг в защиту прав человека (ФИДХ)
Mr. Antoine Madelin; Fédération internationale des ligues des droits de l'`Homme (FIDH)
Министр по правам человека Демократической Республики Конго Мари-Мадлен Калала сообщила Совету о прогрессе в Демократической Республике Конго.
Marie-Madeline Kalala (Minister for Human Rights, Democratic Republic of the Congo) briefed the Council on progress in the Democratic Republic of the Congo.
В своем письме от 16 марта 1999 года государственный секретарь Соединенных Штатов Америки Мадлен Олбрайт указывала: "Растущее распространение ВИЧ/СПИДа и его фактические и потенциональные смертоносные последствия требуют от нас пересмотреть нашу позицию в отношении политической и экономической безопасности.
In a letter dated 16 March 1999, the United States Secretary of State, Madeline Albright, stated, "The growing prevalence of HIV/AIDS, and its actual and potential deadly impacts, require us to revise our thinking about political and economic security.
11 ч. 15 м. Международная федерация прав человека (МФПЧ) (обсуждение вопроса о правах человека в Исламской Республике Иран) [Участники: д-р Шерин Эбади, лауреат Нобелевской премии мира 2003 года; и г-н Антуан Мадлен, Директор, Директор по вопросам международной правозащитой деятельности, МФПЧ (координатор)]
11.15 a.m. International Federation for Human Rights (FIDH) (to discuss human rights in the Islamic Republic of Iran) [Participants: Dr. Shirin Ebadi, 2003 Nobel Peace Prize winner; and Mr. Antoine Madelin, Director, International Advocacy Director, FIDH (moderator)]
- Мадлен... Простите, могу я вас звать Мадлен?
Madeline... sorry, is it okay if I call you Madeline?
Он был чуть ближе к Мадлен, чем я. "Мадлен,"
He was standing just a tiny bit closer to Madeline than I was. “Madeline,”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test