Traduction de "кзмс" à anglaise

Кзмс

• cms
• mepc

Exemples de traduction

mepc

После обмена мнениями КЗМС постановил отложить дальнейшее рассмотрение этого вопроса до КЗМС 52.
Following an exchange of views, MEPC 51 decided to postpone further consideration of the issue until MEPC 52.

КЗМС-53 (июль 2005 года)
MEPC 53 (July 2005)

КЗМС-54 (март 2006 года)
MEPC 54 (March 2006)

КЗМС согласился, что резолюция MEPC.133(53) носит рекомендательный характер, и многие государства обратились к Австралии с настоятельной просьбой привести свое законодательство в соответствие с достигнутым КЗМС пониманием.
MEPC agreed that resolution MEPC.133(53) was recommendatory, and many States urged Australia to bring its legislation in line with the understanding of MEPC.

КЗМС утвердил это временное руководство.
The MEPC has endorsed these interim guidelines.

Рассмотреть результаты КЗМС-53/54.
To consider the outcome of MEPC 53/54

3 Доклад КЗМС о его пятьдесят третьей сессии (документ ИМО MEPC 53/24, пункт 19.28) и доклад Объединенной рабочей группы КБМ/КЗМС по человеческому фактору (MEPC 53/WP.12).
3 Report of the 53rd session of MEPC in IMO document MEPC 53/24, para. 19.28 and report of the Joint MSC/MEPC Working Group on the Human Element in MEPC 53/WP.12.

Внести вклад в работу КЗМС по данному вопросу.
To give input to the work at the MEPC on this issue

192. В ходе обсуждений на сессии КЗМС были выражены различные мнения по представлению Российской Федерации, и в частности о роли КЗМС в разработке руководства.
192. During the discussions in the MEPC session, various views were expressed on the submission of the Russian Federation and, in particular, on the role of MEPC in the development of guidelines.

Руководство будет применяться, в первую очередь, к работе КЗМС.
The guidelines will be applied to the work of MEPC in the first instance.