Exemples de traduction
Акилино Е. БОЙД
(Signed) Aquilino E. BOYD
Майкл Бойд Старший советник
Michael Boyd Senior Adviser
ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ Г-НУ П. БОЙДУ
TRIBUTE TO MR. P. BOYD
Г-н Ралф Ф. БОЙД, мл.
Mr. Ralph F. BOYD Jr.
47. Г-н Бойд упомянул о дискриминации по религиозному признаку.
Mr. Boyd had referred to discrimination on religious grounds.
37. Г-н БОЙД говорит, что в пункте 7 раздела I-1.
Mr. BOYD proposed that, in Section I-1.
Знаешь, я хочу работать с Бойдом.
Look, you know I want to do right by Boyd.
Я имею ввиду, ее статья, написанная пиарщиками Бойда, может создать шумиху.
I mean, her article could have been written by Boyd's P.R. flack.
Причина, по которой я пришла, Бойд, в том, что мне не нравится на чём мы остановились ранее.
Reason I came by, Boyd, is I don't like where we left things off earlier.
Лишь благодаря мне твои действия не закончились твоим возвращением в тюрьму или твоей смертью от руки Бойда или одного из его дебилов, и у твоей выходки мог быть лишь один из этих исходов.
I'm the only reason what you did isn't ending with you back in prison, courtesy of the U.S. Marshal service, or dead by Boyd's hand or one of them other knuckleheads, and that is the only two ways this little stunt of yours could have ended.
Бойд Салтэр улыбнулся.
Boyd Salter smiled.
Бойд лишился дара речи.
Boyd was speechless.
— О, да это Уолтер Бойд!
"Why, it's Walter Boyd.
Бойд не способен на убийство.
Boyd was incapable of committing murder.
– У меня все прекрасно, Бойд-сан.
I'm fine, Boyd-san.
Но Бойд, похоже, ничего не заметил.
Boyd didn't seem to notice.
– А вы знаете Бойда Вебстера?
Do you know Boyd Webster?
Наконец Бойд сделал это за нее:
And finally Boyd had to do it for her.
– Ты не видел Бойда и Хироко?
Have you seen Boyd and Hiroko?
Зубы Бойда светились в темноте.
Boyd's teeth gleamed in the darkness.
Уоррен Бойд, Уоррен Бойд, идём, идём.
Warren Boyd, Warren Boyd, come, come.
А где Бойд?
- Where's Boyd?
Бойд в порядке.
Boyd's fine.
- Что за Бойд?
- Who's Boyd?
Ты тут, Бойд?
Hey, yo, Boyd!
- Ха! Хитрец Бойд!
Smooth-ass Boyd.
Профессор Бойд, верно?
Professor Boyd, right?
Плохие новости, Бойд.
Bad news, Boyd.
Я беспокоюсь, Бойд.
I'm worried, Boyd.