Traduction de "-ΡΠΈΠΊΠ»" Γ anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
ΠΡΡ
ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°
Reference cycle work of the test cycle
Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°
Actual cycle work of the test cycle
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΡΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π³Π΅ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π»ΠΈΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π³Ρ ΡΠΈΡΠ»Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
But they noticed that a mistake made at some point in one cycle only affects the nearby numbers, the next cycle affects the nearby numbers, and so on.
Π ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ
ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² β Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠΊΠ», ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ, Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π΅.
So we figured a way to put a different colored set of cards through a cycle too, but out of phase.
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠΈΠΊΠ». Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ. βΒ Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ?Β β Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ.
If they could get three per cent of the green plant element on Arrakis involved in forming carbon compounds, they'd have their self-sustaining cycle. "But how long?" the Fremen demanded.
ΠΠ½Π΅Π΄ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ. Π’ΡΡ β ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΌ β ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡ. βΒ ΠΠ°ΡΠΊΠ½ΠΈΡΡ!!!
"We must use man as a constructive ecological forceβinserting adapted terraform life: a plant here, an animal there, a man in that placeβto transform the water cycle, to build a new kind of landscape." "Shut up!"
βΒ Π ΠΎΡΡβ¦Β β Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΎΠ½Π°.Β β ΠΡ Ρ
ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π±Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ? βΒ ΠΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ!Β β Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ» Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π΅Ρ.
she said. "Do you mean Arrakis can have an orderly cycle of water to sustain human life under more favorable conditions?" "Impossible!" the water magnate barked.
ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΠΊ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ 20 ΡΠ°Π·, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ 18 ΡΠ°Π· β ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΊΠ»Ρ ΠΈΠ· 360 ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
It took me a little longer to figure out that the bars and dots always carried at twenty the first time, but they carried at eighteen the second time (making cycles of 360).
βΒ ΠΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ,Β β ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½.Β β Π ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ.Β β ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³ΠΈ.Β β ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
"The Water of Death," he said. "It'd be a chain reaction." He pointed to the floor. "Spreading death among the little makers, killing a vector of the life cycle that includes the spice and the makers.
βΒ Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ,Β β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π‘Π½Π΅Π³Π³, ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ°Π² Π³ΡΠ±Ρ.Β β ΠΡΠΎ ΡΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ. βΒ Π§Π΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΡΡ?Β β Π²Π·Π²ΠΈΠ·Π³Π½ΡΠ»Π° ΠΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆ, ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎ-ΠΆΠ°Π±ΡΠΈ.Β β Π§Π΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΡΡ?
βCertainly,β said Snape, his lip curling. βIt takes a full moon-cycle to mature, so I should have it ready for you in around a month.β βA month?β squawked Umbridge, swelling toadishly.
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΈΡΠ»Π° Π² ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ β Π²ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΡΠ± ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅. ΠΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΡΠΈΠΊΠ» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΎΡΠ»Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ.
This one cubedβall she did was cube a number on an index card and send it to the next girl. We went through our cycle this way until we got all the bugs out.
ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΈΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» β ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ°.
And the greatest cycle was the cycle of the sun.
ΠΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠΈΠΊΠ» Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠΊΠ».
But even they thought this a cycle among cycles.
Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ
ΡΠΈΠΊΠ»Π°Ρ
ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΈΠΊΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅.
There are large cycles and small cycles within these large ones.
ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΈΠΊΠ» Π·Π° ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Ρ.
He rippled through cycle upon cycle of dizzy metamorphosis.
Π§ΡΠ΄ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Π°, ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ β Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ».
The miracle of photosynthesis, the plant-and-animal cycle, is a closed cycle.
Π’Π°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ» Π·Π° ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΌ: ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ β ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ.
Or so the case had been through cycle after cycle of birth, begetting, and death.
nom
Π¦ΠΈΠΊΠ» ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ.
A series of workshops and exchange activities.
ΠΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΡΠΈΠΊΠ» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΠΈΠ³ΠΈΠ΅Π½Π΅.
They will be given a series of lectures on sanitation and hygiene.
Π¦ΠΈΠΊΠ» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°Ρ
Π° Π§Π°ΠΊΡΠΈ Π‘ΠΈΡΠΈΠ½Π΄ΠΎΡΠ½
Princess Maha Chakri Sirindhorn Lecture Series
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
The final census in this series dates from 1971.
Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ.
Which started out as a series of articles.
- ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΎ-Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ».
-And a new action-adventure series.
ΠΠ½ΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ - ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ².
They knew that life is a series of phases.
Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²Π°Ρ ΡΠΈΠΊΠ» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅
I saw your lecture series on television. Fascinating
ΠΡΠΎ ΡΠΈΠΊΠ» Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°...
Uh, it's a fictional series based on the artist's imagination, um...
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅, ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠ°Π²ΠΎ, Π½Π΅ Π²Ρ Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ» "ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅Π²"?
Tell me, Mr. Bravo, didn't you write the Fingerprint series?
βΒ Π ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»Π°?
βAnd would it be possible to find more books of this series?β
Π― ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΠΈΠ· ΡΠΈΠΊΠ»Π° Β«ΠΠ΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΒ».
Iβm sure it was one from the Girl and Ship series.
βΒ Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ. ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· ΡΠΈΠΊΠ»Π°.
βGood. Must have been another in the same series.β
Π ΡΠΆ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠΈΠΊΠ» Β«ΠΠ΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΒ».
Certainly after I started the Girl and Ship series.
βΒ ΠΡΠΈΠ°Π΄Π½Π° β Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°, Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Ρ
ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΡΠΈΠΊΠ»Π°.
Ariadna is a girl, the protagonist of all the novels in the series.
ΠΠ½Π°Π΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π· Ρ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π°Π±ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠΈΠΊΠ» ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ².
Look, once I subscribed to a series of string-quartet recitals.
nom
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°.
The first round of reviews should be completed and the second round proceed.
ΠΡΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»Π° 2005 Π³ΠΎΠ΄Π°.
This new round leveraged the successful implementation of the 2005 round.
d) ΠΏΠ»Π°Π½Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΈΠΊΠ»Π° 2010 Π³ΠΎΠ΄Π°: ΠΏΠ»Π°Π½Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ 2020 Π³ΠΎΠ΄Π°.
Beyond the 2010 census round: Plans for the 2020 round.
Π§ΡΠΎ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Ρ
ΠΈΠΌΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΠΈ.
Which is normal after a round of chemo.
ΠΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΈΠΊΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ»Π°Π·ΠΌΡ
Do you think one round of plasma exchange
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ².
This will be our last round of questions.
Π― ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, Π΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΈΠΊΠ» Ρ
ΠΈΠΌΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΠΈ.
I said I would do one more round of chemo.
ΠΡΠΎΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΈΠΊΠ»Π°Ρ
Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΌΠΎΠΉΠΊΠ΅.
Just needs a few go-rounds in the dishwasher.
ΠΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» Ρ
ΠΈΠΌΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΠΈ. Π― ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ.
My last round of chemo, I almost didn't make it.
ΠΠΎΡ, ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ» ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ».
Okay, he-he's telling us he changed the cipher for the next round.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ... ΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΠΈΠ±ΠΈ?
After completing my first round of treatment and financing the world's most expensive alibi?
ΠΡΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ
ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π΄ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°, 14 ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ² Ρ
ΠΈΠΌΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΎΠ±Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Five major surgeries, a bone marrow transplant, fourteen rounds of chemo and blast radiation.
Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ.
And the latest round of executions happens here, today.
ΠΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Ρ
ΡΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ½ Π’ΠΈΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ.
That, of course, meant another round of surgery, but even worse, it meant that the interferon probably wasnβt working as well as it could.
ΠΡΠ³Π»Π°Ρ, ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°ΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ.
Douglas, recovered from his wound but passed unfit for further service, going the rounds of a kind of superior Shepherdβs Calendar.
nom
ΠΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠ° ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ
Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ²
Virtuous circle for the review of trade documents
Π Π°Π±ΠΎΡΠ°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½Π°Ρ EXCIFF (ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ) ΠΈ EXCIFF (ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ).
Work done by EXCIFF (European Exchange Circle on Flood Forecasting and Early Warning) and EXCIMAP (European Exchange Circle on Flood Mapping).
Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» Π±Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ.
This problem perpetuates a vicious circle of impunity and criminality.
252. ΠΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
252. These measures should produce a virtuous circle.
23. Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» ΠΠΠ’Π£ ΠΈ Π²ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΡΠ΄ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ <<ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ»>> Π² <<ΡΠΈΠΊΠ» ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ>>.
Consequently, the secretariat has examined the TSIP and identified a number of economic policy entry points where interventions could be made to turn the "vicious circle" into a "virtuous circle".
118. ΠΠ°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π·Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΡΠΈΠ½Π³Π°.
Bringing the internal control circle to a close is the monitoring component.
ΠΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΊΠ»Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡΠ°Π½Π΅.
Breaking the vicious circle of war and misery in Afghanistan is long overdue.
ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ.
a full-circle, aesthetic reevaluation.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ Π½Π° Π΄Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΠΎ Π³ΡΠ°Π΄ΡΡΠΎΠ² Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΠΈΠΊΠ».
A final twist completed the circle.
ΠΠ»Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°.
They used one whole circle of their sun for their year.
Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΡΠ°Ρ Π‘ΡΡΡΠ½Π° ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠΈΠΊΠ» Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½.
Strong Cord connected with Martin and the circle was complete.
ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΡΠΈΠΊΠ» Π·Π°ΠΌΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π΅Ρ.
As with the barrel's hoop of the first print, the circle closes about him.
Π Π²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠΉ.
And now itβs come full circle, and itβs a play again.
ΠΡΠ½Π° ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°, ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΠΎΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π½Π΅ΠΉΒ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π»ΡΠ½ΠΎΠΊΡΡΠ³.
And moon and earth circled each other, a stately circle taking four hundred days to complete, a moonphase.
nom
Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°
Closed circuit conventional or new machines Metal degreasing
ΠΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ ΡΠ°Ρ
ΡΡ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΡΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠΉ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ».
The design of the mine and processing operation includes a closed water circuit.
Π Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Π³ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°.
Ecological closed-circuit toilets are installed at one end of each coach.
ΠΠ΄Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠΌ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΌ, ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ 8 ΡΠ°Π· Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 250 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ;
Dry-cleaning One open-circuit machine operational 8 times a day
ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ
Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΡ
ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ.
A central feature of the project is a circuit of learning activities for schoolchildren with special needs in the seventh form.
125. ΠΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈ Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΊΠΈΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ»ΡΠΏΡ Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠΊΠ»Π΅.
125. A simulation of the operation of the mining system was carried out with a concept design of closed-circuit slurry test equipment.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π°Ρ
ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, Π±ΡΠ» Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΈΠΊΠ» ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°.
This would be a reversal of development from a rent-based to an industrial-based system, whereby the whole circuit of capital would be revamped.
Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ... Π― ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΡ ΡΠΈΠΊΠ» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ.
I am on a lecture circuit.
ΠΠ΅Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ, Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΡ ΡΠΈΠΊΠ» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ.
No.seriously,i am on a lecture circuit.
Π― Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΡΠΈΠΊΠ»Π΅ Π€ΡΠΈΠ½Π΄ΠΆ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π΅ΠΉ.
I spent a few years on the fringe festival circuit.
ΠΠΌ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΠΈΠΊΠ», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ.
They haven't built a circuit that could hold you.
ΠΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΏΠΎ 40,000 Π·Π° ΡΠΈΠΊΠ» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ.
Excuse me for not making 40,000 a pop on the lecture circuit.
ΠΡ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ° Π² ΡΠΈΠΊΠ» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ» ΡΠΌΠΎΠ³ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
We're adding Nashua to the lecture circuit so Michael can confront Holly and get some closure.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, ΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅.
A quarter of her sun's circuit or maybe a bit more.
βΒ ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΎ.
I think there were some circuits we missed on the overhaul, Julio.
Π Π°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠ°Π±ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΡ ΡΠΈΠΊΠ».
Destruction by the Pattern itself when you break the circuit.
Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π΅, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΡΡΡ.
It will become more difficult with each circuit, and your strength will be lessening all the while.
ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π», Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΠ² ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°: Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΒ». ΠΠ½ Π²ΡΡΠ°Π».
He took the suggestion. As if, by sinking into the chair, he had completed a circuit, the wall said, βThank you.β He stood up.
ΡΠ°Π·Π»Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΆΡΡ
ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΡ
ΡΡΡΠ±, ΡΠΎΠ³ΡΠ΅Π²Π°Ρ ΠΈΡ
ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠΊΠ»Π΅ ΠΎΡ
Π»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ.
neutrons spalled off, soaked into the jacket of water pipes, warming them and feeding pressure waves into the closed-circuit cooling system.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π‘Π»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΠΎΠΌΡ ΠΡ
ΠΎΠ΄Ρ Π§Π΅ΡΡΡΠ΅, ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠΈ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π° Π΄Π°ΡΠΈΠ»Π°ΠΉΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π΄Π΅Π·Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠΊΠ»Π°.
Before proceeding to Employee Entrance Four, he located three key points in the durrilide wall and deactivated their alarm devices without breaking the circuits.
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π£ΡΠΉΠ½ΡΠ°ΠΉΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°, ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ
ΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π½Ρ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΊΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ.
General Wainright, who was in charge of this district, didn't believe in allowing any Chtorran creatures a chance to establish a biological foothold, and certainly not the chance to develop a whole migratory circuit.
ΠΠΎ Β«Π‘ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΡΡΡΒ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡ
ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²Π°ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π° Π¨ΡΠ΅ΡΠΈ Π²Π·ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» Β«Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π°Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΡΡΡ.
But Old Newfie had been reconfigured for undocking without port command authority before the final evacuation, and Steffi had usurped control over the Romanovβs life circuit as final officer on board.
nom
14. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, 23 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ - 6 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ
ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ.
Following the highly successful Asian Tour, a second workshop tour is scheduled for Europe from 23 January to 6 February.
Π¦ΠΈΠΊΠ» Π Π°Π±ΠΎΡΠΈΡ
ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π ΠΠΠ‘ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π‘ΠΠ€ΠΠΠ’ ΠΠΠ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»Π΅Ρ.
The BCF workshop tour is an example of UN/CEFACT's participants volunteering their time and efforts to promote the work they have been participating in for over 8 years now.
ΠΠΎ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² ΠΠ΅Π½Π΅Π²Π΅, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌ Ρ
ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ.
But in any case, it is a befitting culmination of an outstanding tour of duty which you have had in Geneva, and I and many of your colleagues wish to acknowledge and pay you great tribute for these accomplishments.
ΠΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄, ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π·ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ
ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
The group also made a tour of the plant during which it examined the various stages of production. It took samples from various stages and filmed the site with video cameras and took photographs of it inside and out.
ΠΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π° ΠΎΠ± ΡΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° Π² ΠΠ°ΡΡΡΡΠ΅ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ.
The African Union mediation team informed its interlocutors that at the end of the present tour of consultations with the Parties, a draft Framework Protocol on the resolution of the conflict in Darfur will be prepared in the light of the positions expressed by the Parties.
d) ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΈΠΊΠΌΠ°ΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
ΠΠΠ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΡΡΠ° ΠΠΠΠ¨ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π΄Π»Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΠΠ¨ - ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΠΊΠ»Π°Ρ
ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΠΠ¨.
(d) Visits by Mi'kmaq ALP students to local NSCC campus for a tour and meeting with instructors and other students, including an introduction to the NSCC "Test Drive", an interactive program that provides information on various NSCC programs.
13. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ
ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π ΠΠΠ‘ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΠ’ΠΠ‘ Π² ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π’Π°ΠΉΠ±ΡΠ΅ (1 ΠΈ 2 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ), Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π‘ΠΈΠ½Π³Π°ΠΏΡΡΠ΅ (3 ΠΈ 4 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ), ΠΡΠ°Π»Π°-ΠΡΠΌΠΏΡΡΠ΅ (5-8 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ), ΠΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½Π³Π΅, Π‘ΠΠ (9 ΠΈ 10 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ), Π’ΠΎΠΊΠΈΠΎ (11 ΠΈ 12 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ), Π‘Π΅ΡΠ»Π΅ (15 ΠΈ 16 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ) ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π½Π° ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ IΠΠΠ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΡΡ
Π²ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ΅ (ΠΠΠΠ) Π² ΠΡΠΈΡΠ±Π΅Π½Π΅, ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡ (18 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ).
The first BCF Workshop Tour started at the APEC meeting in Chinese Taipei (September 1 and 2), followed by presentations in Singapore (September 3 and 4), Kuala Lumpur (September 5 to 8), Hong Kong SAR (September 9 and 10), Tokyo (September 11 and 12), Seoul (September 15 and 16) and a final keynote at the IEEE Enterprise Distributed Object Computing (EDOC) Conference in Brisbane, Australia (September 18).
ΠΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ³Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅.
And with these terrifying sounds of primeval savagery, we close the Committee's presentation of sound tours into the past.
ΠΡΠΎΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΌ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ.
Eventually it emerged that he was on a lecture tour in Japan.
nom
ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ 15 Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ±Π½ΡΡ
ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π² ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, Π±ΠΈΠΎΡ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΊΠ»Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°Ρ
.
In the last 15 years, there has been a revolution in the understanding of the contribution of microbial organisms to production, biochemical cycling and diversity in the oceans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test