Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Мне нужен номер телефона Отдела маркетинга "Петрол АГ".
I need the number of the marketing department for Pretrol AG.
Ага. Отвечаешь на вопросы, что ты любишь... указываешь возраст, хобби и интересы.
You answer questions about what you like ... age, hobbies, interests.
– В холмах есть деревни племени Дат аг Пэй.
The villages of the Duth ag Pae are scattered through these hills.
– Я слышал, он имеет отношение к компании "Каспар АГ".
'I'd heard he was something to do with Caspar AG.'
– Ага, на двенадцатом, мисс Аделаида. Мы с ней одного возраста.
Aye, on Twelve. Miss Adelaide. Her and me was the same age.
Впервые в человеческой истории – новой «Тайны возраста»? Ага!
For the first time in human history, a new Secret of the Ages?
– Колбели далеко от Дат аг Пэй, – сказал Эспер.
'Colbaely is far from the country of the Duth ag Pae,' Aspar said.
– А-а… ял… аг,- произнесла она и поправила себя: - Нет, это было даже хуже.
yawl... ag," she said, and checked herself. "No, I was even worse."
- Ага, - буркнул Эрни. - А почему муглы не слышат ваш автобус?
‘Ar,’ said Ernie. ‘How come the Muggles don’t hear the bus?’ said Harry.
– Ага, – отозвался Митч. – Как долго мы собираемся скрывать это от экипажа «Ареса-три»?
“Yeah,” Mitch said. “How long are we gonna keep this from the Ares 3 crew?
— Ага, — сказал Билли, выбирая рукой снег из-за ворота твидовой рубашки.
“Ar,” said Billy, using the edge of his hand as a strigil, scraping the snow off the back of his neck below the tweed cap.
— Ага. — сказал Билли, перекрикивая рев мотора и плеск воды о корпус лодки. — Вот мы говорили о камнях, парень, так у нас, их видимо-невидимо. Тысячи миль покрыты каменными отмелями и валунами, скрытыми под водой.
“Ar,” said Billy above the motor and the sound of water rushing off the hull, “speaking of named rocks, we got ‘em all along, boy, thousands and thousands of miles with wash balls and sunkers and known rocks every foot of the way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test