Traduction de "являются контейнерами" à anglaise

Являются контейнерами

• are containers

Exemples de traduction

are containers

Грузовыми единицами являются контейнеры или съемные кузова.
Loading units are containers or swap bodies.

Транспортным контейнером для горизонтальной перевалки является контейнер, имеющий следующие технические данные:
A horizontal trans-shipment container means a container with the following features:

Однако этого не требуется, если контакты заключены в оболочку, которая может являться контейнером аккумуляторной батареи.
However, this does not apply if these connections are contained in a housing which may be the battery box.

Съемные кузова являются контейнерами, которые в соответствии со стандартом EN 283 (вариант 1991 года) имеют следующие характеристики:
Swap bodies are containers which according to standard EN 283 (1991 version) have the following characteristics:

Примерами контейнеров для массовых грузов являются контейнеры, морские контейнеры для массовых грузов, открытые корзины, бункеры для перевозки грузов навалом/насыпью, съемные кузова, корытообразные контейнеры, контейнеры на катковой опоре, грузовые отделения транспортных средств.
Examples of bulk containers are containers, offshore bulk containers, skips, bulk bins, swap bodies, trough-shaped containers, roller containers, load compartments of vehicles.