Traduction de "является реалистом" à anglaise

Является реалистом

• is a realist
• a realist

Exemples de traduction

is a realist

Любой человек, являющийся реалистом, без труда поймет, что препятствия на пути к диалогу ставит не демократическая Албания, которая сделала диалог основой всей своей политики, а нетерпимость, характерная для внешней и внутренней политики Белграда.
Anyone who is a realist does not find it difficult to understand that the barriers to dialogue are not raised by democratic Albania, which has put dialogue at the very foundation of its entire policy, but by the intolerance characteristic of Belgrade's foreign and internal policies.

a realist

— Однако в то же самое время существует и надежда, — продолжал Джордж рассудительно и спокойно. — Он является реалистом.
'But at the same time there is hope,' George went on, speaking in a reasonable and judicious voice. 'He is also a realist.

– Я думаю, что являюсь реалистом, – говорил Доэни. – Большинство людей жило в четырех стенах, защищенные со всех сторон опекунами – врачами, проповедниками, адвокатами, избранными ими же демагогами – чтобы держаться подальше от сюрпризов перемен.
"I believe I am a realist," Doheny said. "Most people lived in a four-sided world with guardians at all the gates -- doctors, preachers, lawyers, elected demagogues -- to keep away the surprises of change."