Traduction de "является новым" à anglaise

Является новым

• is new
• is a new

Exemples de traduction

is new

ЭОД не является новой концепцией или же новой практикой.
EDI is not a new concept or a new practice.

Предоставленное оборудование является новым.
Equipment provided is new.

Ничто из этого не является новым.
None of this is new.

Поскольку сегодня все является новым и свежим и золотым.
Because today everything is new and fresh and golden.

Так как это является... новой информацией, мистер Томас, нам понадобится время, чтобы провести собственное расследование для того, чтобы определить какие из текущих операций и или кадров могут быть задеты этим вопросом... в интересах национальной безопасности, конечно.
Uh, being as this is... new information, Mr. Thomas, uh, we will need some time to do our own investigation in order to determine, uh, what, if any, ongoing operations and/or personnel may be affected by this line of questioning-- for the sake of national security, of course.

Но подлинной любовью технаря являлись новые открытия, новые устройства, с которыми можно повозиться, как этот коробок сенсора, паривший в стасис-поле.
But the technician’s real love was new discoveries, new devices to tinker with, such as the sensor box floating in the stasis field.

is a new

Я закончил свою работу, но я где-то читал, что каждый конец является новым началом.
Somewhere I have read that every end is a new beginning.