Traduction de "я нашел это было" à anglaise

Я нашел это было

• i found it was

Exemples de traduction

i found it was

— Я нашел это рядом с Гремучей ивой, — сказал Снегг, отбросив в сторону мантию-невидимку. Он все время следил, чтобы волшебная палочка была нацелена в грудь Люпина. — Очень удобная вещь, Поттер, большое спасибо…
“I found this at the base of the Whomping Willow,” said Snape, throwing the cloak aside, careful to keep this wand pointing directly at Lupin’s chest. “Very useful, Potter, I thank you…”

— Ну да, я нашел это, и что?
I found this, so what?

— Я нашел это, когда выходил.
I found this as I was leaving.

— Я нашел это в ее ящике.
I found it in her drawer.

– Но именно в доме я и нашел это.
“But it was in the house that I found it.”

Я же нашел это очень легким.
I found it quite easy.

На девятой ступеньке я нашел это.
On the ninth step down, I found it.

— Я нашел это по дороге сюда.
I found it during my walk over.

Я нашел это утром, около семи.
I found it around seven this morning.

— Я нашел это в Павильоне пурпурного дракона.
I found it hanging in the Purple Dragon Hall.

Я нашел это имя в старом рассказе.
I found the name in an old short story.