Traduction de "это окрестности" à anglaise

Это окрестности

• this neighborhood

Exemples de traduction

this neighborhood

Его команда управляет этими окрестностями
His crew controls this neighborhood.

В этих окрестностях очень тихо ночью.
This neighborhood's pretty quiet at night.

Но в этих окрестностях меня зовут...
But around this neighborhood, folks call me--

Я знаю эти окрестности как свои пять пальцев.
I know this neighborhood like the back of my hand.

Вы думаете эти окрестности получают много защиты от копов?
You think this neighborhood gets a lot of protection from the cops?

В этих окрестностях нужно установить хоть что-то, чтобы отпугнуть потенциальных грабителей.
In this neighborhood, you gotta put something to deter would-be robbers.

Пег, я не дам им повода перетрясти всех ребят в этих окрестностях.
Peg, I'm not gonna give him an excuse to shake down every kid that walks through this neighborhood.

Мы обещали, что увеличим присутствие полиции в этой окрестности, но это просто слова, только если они не увидят нас там, делающих свою работу.
We promised this neighborhood an increased police presence, but it's just words unless they see us out there doing what we do.

После того, как они превратят эту окрестность в помойку, почему, ты думаешь, они не захотят также и нашу высокую гору?
After they finish turning this neighborhood into a cesspool, what makes you think they're not gonna look up at that high mountain of ours and want that too.