Traduction de "это в основном из-за" à anglaise

Это в основном из-за

• this is mainly due to

Exemples de traduction

this is mainly due to

Это в основном объяснялось установлением новых требований.
This was mainly due to the introduction of new requirements.

Это в основном объяснялось увеличением суммы добровольных взносов на 808 000 долл. США.
This was mainly due to an increase in voluntary contributions of $808,000.

Это в основном связано с расхождениями, существующими в культурных нормах, убеждениях и практике.
This is mainly due to clashes in cultural norms, beliefs and practices.

Это в основном обусловлено специфическими факторами выбросов и неполнотой данных.
That was mainly due to specific emission factors and lack of data completeness.

Это в основном связано с местными обычаями и нормами (Tuu mo Aganuu) каждого острова.
This is mainly due to the `Tuu mo Aganuu' of each island.

Это в основном объясняется продолжающимся ухудшением состояния приморской сосны и каменного дуба.
This is mainly due to the continuing deterioration of marine pine and holm oak.

Это в основном объяснялось недоукомплектованностью штатов, соображениями безопасности и ограничениями, введенными принимающими странами.
This was mainly due to inadequate staffing, security concerns and restrictions imposed by host countries.

Это в основном объясняется сокращением производства и экспорта орехов кешью и снижением объема государственных инвестиций.
This was mainly due to a decrease in the level of production and export of cashew nuts and a decline in public investment.

Это в основном объясняется стагнацией глобальных инвестиционных потоков в силу того, что инвесторы проявляли осторожность в принятии рискованных решений.
This was mainly due to the stagnating global investment flows as the investors stayed cautious in taking risks.