Traduction de "это был университет" à anglaise

Это был университет

• it was a university
• it was the university

Exemples de traduction

it was a university

Для чтения этих курсов Университет мира будет привлекать из списка известных преподавателей из нескольких стран, а также постоянных сотрудников Университета в Коста-Рике.
To teach those courses, the University for Peace will use a roster of distinguished professors from several countries and permanent staff of the University in Costa Rica.

В рамках этих программ Университет развивает партнерские отношения с университетами соответствующего региона (на сегодняшний день такие партнерские отношения налажены с 26 учебными заведениями).
Under these programmes, the University develops partnerships with universities in the region concerned (26 such partnerships have been developed to date).

Они разрабатывают уровни, начиная от палеолитической стоянки – этим занимается университет Цюриха совместно с фондом Карнеги-Мэллона – и кончая римским каструмом, крепостью, которую вместе раскапывают университеты из Бордо и Оксфорда.
They range from the Paleolithic dig that the University of Zurich is doing with Carnegie-Mellon, to the Roman castrum, the fort, that the University of Bordeaux is doing with Oxford.