Traduction de "экономические рычаги" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
25. Были упомянуты следующие экономические рычаги:
25. The following economic instruments were mentioned :
15. Экономические рычаги обеспечения охраны окружающей среды.
15. Economic instruments for environmental protection.
d) Внедрение экологической экспертизы и экономических рычагов.
(d) Introduction of environmental impact assessment (EIA) and economic instruments.
Анализ экономических рычагов необходимо проводить на секторальной основе.
The analysis of economic instruments should be on a sector-specific basis.
В развитых странах различные экономические рычаги применяются уже на протяжении ряда лет, а теперь и развивающиеся страны и страны с переходной экономикой начинают включать экономические рычаги в свое национальное законодательство.
While developed countries have implemented various economic instruments for several years, developing countries and countries with economies in transition are beginning to incorporate economic instruments into their national legislation.
33. На своей третьей сессии Комиссия проанализировала роль экономических рычагов в проведении политики устойчивого развития, рассмотрела вопрос о том, как добиться более эффективного сочетания экономических рычагов и "мер в области управления и контроля", а также определила и проанализировала основные проблемы, препятствующие применению экономических рычагов в различных группах стран.
33. At its third session, the Commission assessed the role of economic instruments in sustainable development policies, discussed how to achieve a better mix between economic instruments and command-and-control measures, and identified and analysed major obstacles to the introduction of economic instruments in different groups of countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test