Traduction de "штат осун" à anglaise

Штат осун

• osun state

Exemples de traduction

osun state

Уполномоченные штата Осун
Osun State Commissioners

Правительство штата Осун также выплачивает 10 000 найр (66 долл.) 1602 лицам пожилого возраста, выявленным в качестве наиболее уязвимых в штате.
The Osun state government also pays 10,000 naira ($66) to 1,602 elderly people identified as most vulnerable in the state.

* В 2006 году штат Осун выделил 10 млн. найр для подготовки по различным специальностям свыше 1250 женщин, которые были отобраны из девяти административных районов этого штата.
Osun State made available N10m to train over 1,250 women selected from nine Federal Constituencies of the State on various vocational skills in year 2006.

* В общинах, на рынках, в школах и высших учебных заведениях в разных частях страны, особенно в наиболее затронутых районах, таких как Бенин в штате Эдо, Данко в штате Нигер, Эдду в штате Квара, Ошогбо в штате Осун, Кафанчан в штате Плато и в штате Кадуна, регулярно проводятся просветительские мероприятия по предотвращению торговли людьми.
Sensitization programmes to discourage human trafficking are held on a regular basis in different communities, market places, schools and tertiary institutions and in various parts of the country particularly in endemic areas like Benin in Edo State, Danko in Niger State, Edu in Kwara State, Oshogbo in Osun State, Kafanchan in Plateau State and in Kaduna State.

К числу примеров инициатив ЮНФПА относятся следующие мероприятия: в штате Осун в Нигерии лица, практиковавшие калечащие операции на женских гениталиях, прошли курс переподготовки и стали агентами по распределению средств планирования семьи на уровне общин; а в Тиморе-Лешти ЮНФПА продолжал во взаимодействии с церковными властями обеспечивать поддержку в области репродуктивного здоровья, планирования семьи и охраны репродуктивного здоровья подростков.
Examples of UNFPA initiatives include the following: in Osun state in Nigeria, practitioners of female genital cutting were re-trained as agents for family planning community-based distribution; and in Timor-Leste, UNFPA continued working with the Church to ensure support for reproductive health, family planning and adolescent reproductive health.