Traduction de "что равно есть" à anglaise

Что равно есть

• what is equal
• that still have

Exemples de traduction

what is equal

II. ЧТО ТАКОЕ РАВНАЯ ОПЛАТА ЗА РАВНЫЙ ТРУД?
II. WHAT IS EQUAL PAY FOR WORK OF EQUAL VALUE?

Принцип "равной платы за равный труд" может быть осуществлен путем достижения общего понимания по вопросу о том, какая работа считается равноценной, а также путем использования судебных прецедентов, касающихся данного понятия.
"Equal pay for equal-value work" will be realized through achieving common agreements on what constitutes equal value, and judicial precedents regarding the notion.

3. В соответствии с конституционной юриспруденцией положения статьи 33 "не препятствуют различиям в обращении, запрещая только обращение, являющееся необоснованным или произвольным; под этим имеется в виду, что Конституция допускает признание различий между лицами или группами лиц, долженствующее предусмотреть юридические последствия, отличные для каждого лица или группы, в соответствии с принципом равного обращения с равными и неравного обращения с неравными".
3. The scope of article 33, as defined by constitutional jurisprudence, "does not prevent differential treatment, only such treatment as is irrational or arbitrary; that is to say that it is constitutionally possible to recognise differences between persons or groups of persons in order to apply distinct legal consequences to each, pursuant to the principle that allows equal treatment of what is equal and unequal treatment of what is unequal".