Traduction de "что вы думали" à anglaise

Что вы думали

• what did you think
• what you thought

Exemples de traduction

what you thought

Не думаю, что меня интересует, что вы думаете.
I'm not sure I care what you thought.

Что? Вы думали, я никогда с ним не соглашусь?
What, you thought i wouldn't agree with him?

Я не знаю, что вы думали это докажет.
I don't know what you thought this would prove.

Мне просто интересно, что вы думаете о брачном контракте.
I just - - I was wondering what you thought about prenups.

Теперь уже я поинтересовался, почему они оценили этот учебник так высоко, и услышал в ответ: «Скажите лучше, что вы думаете вот об этом учебнике».
I would ask them why they had rated this book so high, and they would say, “Let us hear what you thought about such and such a book.”

— Мне бы хотелось знать, что вы думаете вот об этом.
wanted to know what you thought of this.