Traduction de "члены советов" à anglaise

Члены советов

• council members

Exemples de traduction

council members

Члены Совета поддержали эту идею.
This was supported by Council members.

Помимо членов Совета, свои мнения в ходе заседания высказали также четыре государства, не являющиеся членами Совета.
In addition to the Council members, four non-Council members expressed views during the meeting.

Полное и последовательное выполнение этого положения отвечает общим интересам как членов Совета, так и государств, не являющихся членами Совета.
Full and consistent implementation of this provision is in the common interest of both Council members and non-Council members.

В этой связи крайне необходимо сотрудничество между членами Совета Безопасности, а также между членами Совета и другими государствами-членами.
Thus, cooperation among Security Council members and between Council members and other Member States is essential.

Члены Совета назначаются правительством.
The Council members are appointed by Government.

Члены Совета рассмотрели этот доклад.
The Council members considered the report.

СТРАНЫ - ЧЛЕНЫ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ
SECURITY COUNCIL MEMBER COUNTRIES

Рейф старший член совета.
Rafe is the senior council member.

Итак, 12 членов совета мертвы.
So 12 council members are dead.

Они провозгласили меня членом Совета.
They are proclaiming me as council member.

Надо выбрать членов Совета Федерации.
Federation Council members have to be chosen.

Я – не один из членов Совета.
I am not one of the council members.

Члены совета уже уходили.
The council members were leaving now.

Один из членов Совета, даже умер!
One of the Council members even died!

Прочие члены совета закивали.
The other council members nodded.

Пока не приехали члены Совета…
Until the Council members arrived..

- Ба! Они почетные члены Совета.
Bah! They are honorary Council members.

Что там еще делали члены Совета?
What else did Council members do?