Traduction de "чем больше я смотрел" à anglaise

Чем больше я смотрел

• the more i watched
• the more i looked

Exemples de traduction

the more i watched

И чем больше я смотрела, тем больше думала о тех ужасных вещах, которые происходят, пока ты здесь на работе.
And the more I watched, the more I thought about the terrible things that happen while you're here at work.

чем больше я смотрела на него, тем больше я его понимала.
the more I watched, the more I got it.

И действительно, чем больше я смотрел, тем больше мне казалось, что они движутся в танце, кружась в сумасшедших адажио, слишком быстрых для того, чтобы можно было уследить глазами.
They did, the more I watched, seem to move in a dancelike way, whirling in mad adagios just too fast for the eye to follow.

Я провел остаток дня в своей квартире, рассматривая отснятые кадры, и чем больше я смотрел, тем сильнее бесился.
“Oh.” I spent the afternoon in my apartment, reviewing the footage I’d shot that morning, and the more I watched, the madder I got.