Exemples de traduction
Человек видел как ты выкинул пистолет...
The man saw you the gun, man...
Но астрогатор видел это, видел все.
But the old man saw through him, he was aware of everything.
Там, где человек видел сложную систему следствий, причин и результатов, Эйд видел великолепный калейдоскоп вечности.
Where the man saw complex sequences, causes and effects, Aide saw the glorious kaleidoscope of eternity.
Два человека видели вашу драку!
Two people saw that beating,
Припадок? 30 человек видели, как он споткнулся.
Thirty people saw him trip.
Около 30 человек видел меня там.
About 30 people saw me there.
Пять человек видели, как ты вошёл.
Five people saw you walk in.
Минимум 50 человек видели его там.
At least 50 people saw him there.
Несколько человек видело тебя на улице
Apparently, enough people saw you on the street
2634 человека видели, как мой сын берёт...
2634 people saw my son getting a...
Шесть человек видели, как он наносил удар.
Six people saw him throw the punch.
Несколько человек видели его пару дней назад.
Several people saw him only two days ago.
Пара человек видела отъезжающий фургон, с выключенными фарами.
Couple people saw a van leaving, no lights.
Да… Два человека видели машину?..
Maigret here, yes … Two people saw the car?