Traduction de "хорошо написал" à anglaise

Хорошо написал

• well written

Exemples de traduction

well written

Другие заявили, что доклад хорошо написан, затрагивает важные вопросы и содержателен.
Others stated that the report was well-written, touched on relevant issues and was meaningful.

46. Представитель Сети по вопросам людских ресурсов выразила признательность секретариату за хорошо написанный документ.
46. The representative of the Human Resources Network expressed appreciation to the secretariat for a well written document.

114. Группа делегаций высоко оценила работу ЮНИСЕФ по подготовке полезного, хорошо написанного и самокритичного доклада.
114. A group of delegations commended UNICEF for the useful, well-written and self-critical report.

246. Группа делегаций высоко оценила работу ЮНИСЕФ по подготовке полезного, хорошо написанного и самокритичного доклада.
246. A group of delegations commended UNICEF for the useful, well-written and self-critical report.

132. Сеть по вопросам людских ресурсов выразила признательность секретариату КМГС за хорошо написанный доклад, который гораздо лучше предыдущего.
132. The HR Network expressed appreciation to the ICSC secretariat for the well-written report, which was a great improvement over the previous one.

Некоторые делегации выразили мнение о том, что введение является хорошо написанным, продуманным, сбалансированным и лаконичным документом, дающим четкое и всеобъемлющее представление о работе и роли Организации.
Some delegations expressed the view that the perspective was a well-written, thoughtful, balanced and succinct document, providing a clear over-arching statement on the work and role of the Organization.

90. Делегации отметили, что страновая записка по Иордании представляет собой хорошо написанный документ, внимание в котором акцентируется на вопросах прав ребенка и вовлечении детей в процессы принятия решений.
90. Delegations said that the country note for Jordan was a well-written document that focused on child rights and the involvement of children in decision-making processes.

Это невероятно хорошо написано.
It's incredibly well written.

Есть книги хорошо написанные или написанные плохо.
Books are well written, or badly written.

— Да нет, я ничего, хорошо написано. Давненько ты не писал, а?
‘No, I just meant … that it was well-written. It’s been a while now, hasn’t it?’

Это увлекательный и хорошо написанный рассказ о красивой и ценной вещи.
An interesting and well-written account of a beautiful and valuable piece.

Должна признать, что колонка Люка была на удивление хорошо написана.
I have to admit Luke’s column was surprisingly well written.

Редактор сказал мне, что история хорошо написана и увлекательна.
The editor told me that he found the story both well written and fascinating.

Это подтверждается и хорошо написанными гневными письмами, адресованными в газеты.
Here the well written and urgent communications to the journals are much in the way of corroboration.

Я сказала: «В чтении хорошо то, что ты независима, и каждая страница кажется хорошо написанной».
I say, "The good thing about reading is that you never get blocked—and every page is really well written."