Traduction de "холден а" à anglaise

Холден а

• holden a
• holden and

Exemples de traduction

holden a

Северной Ирландии Гудерем, Дэвид Фрост, Ян Фелтон, Пэт Холден, Саймон Тонджи, Йан Морли
Ireland Vicki Lea, David Evans, Peter Gooderham, David Frost, Ian Felton, Pat Holden, Simon Tonge, Ian Morley

5. Холден Роберту, возглавляющий Национальный фронт освобождения Анголы (ФНЛА), выступая на втором съезде своей партии 15 мая, также призвал к диалогу и прекращению конфликта.
5. Holden Roberto, leader of the Frente Nacional para a Libertação de Angola (FNLA), in an opening address to the second congress of his party on 15 May, also appealed for dialogue to end the conflict.

Поэтому на данном этапе мы не претендуем на то, что у нас есть ответы на многие неотвеченные вопросы, но мы намерены принять активное участие: в завтрашних неофициальных дискуссиях будет участвовать наш технический эксперт по космосу др Дэмиен Холден.
Therefore, at this stage, we do not claim to have answers to the many unanswered questions, but we do plan to actively participate: our technical space expert, Dr. Damien Holden, will be taking part in tomorrow's informal discussions.

На конференции выступили: директор Почвенной ассоциации (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Патрик Холден, директор Женского кооператива "Мбабала" (Замбия) Барабара Хачипука и старший научный сотрудник Пост-углеродного института Ричард Хейнберг.
Speakers included Patrick Holden, Director of the Soil Association (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Barbara Hachipuka, Director of the Mbabala Women's Cooperative (Zambia) and Richard Heinberg, Senior Fellow, Post Carbon Institute.

Шайфро и Холден (2000 год) предлагают использовать взаимосвязанные договоры, которые создают позитивные стимулы для сохранения земель, и анализируют социальную эффективность такой политики с точки зрения борьбы с эрозией на Эфиопском нагорье с использованием модели неразделимого фермерского домохозяйства.
Shiferaw and Holden (2000) propose the use of interlinked contracts which create positive incentives for land conservation, and analyse the social efficiency of such policies for erosion control in the Ethiopian highlands using a non-separable farm household model.

Сьюзан Аткинс, Сью Льюис, Джули Эшдаун, Марк Петик, Мелани Аллисон, Дженнифер Даглас, Иян Тодд, Кристин Кроули, Джанет Вейтч, Сью Блэквел, Марк Рунакрес, Пэт Холден, Джолион Уэлш, Мэтью Джонсон, Джоу Ричи, Джилл Портер
Great Britain and Melanie Allison, Jennifer Douglas, Ian Todd, Christine Northern Ireland Crawley, Janet Veitch, Sue Blackwell, Mark Runacres, Pat Holden, Jolyon Welsh, Matthew Johnson, Joe Ritchie, Gill Porter

Фиона Меррилл Рейнолдс, Хелен Хорн, Джули Ашдаун, Энн Вилсдон, г-жа Кроули, ДжанетВэйч, Мойра Тайлор, Фил Эванс, Джулиа Чэмберс, Лана Коннор Хоюнг, Синтия Эствуд, Марк Рунакрес, Джолион Велш, Пэт Холден, Сюзан Хьюэр, Мишель Ридли, Джо Ричи
Great Britain and Wilsdon, Ms. Crawley, Janet Veitch, Moira Taylor, Phil Northern Ireland Evans, Julia Chambers, Lana Connor Hoyoung, Cynthia Astwood, Mark Runacres, Jolyon Welsh, Pat Holden, Susan Hewer, Michelle Ridley, Joe Ritchie

– Моя фамилия Холден.
My name's Holden,

Ведь вы тоже — Холден Колфилд.
You’re a Holden Caulfield.

Но для Холдена все было по-другому.
But for Holden it was the other way around.

– Прекрати! – резко сказал Холден.
"Stop that!" Holden said sharply.

Холден старался не смотреть на нее.
Holden did not look at her.

– Здесь мистер Холден, сэр.
“Mr. Holden is here, sir.”

И подрались. – Она посмотрела на Холдена: – Но и ваша тоже, Дон Угрюмо! Холден уставился в пол. – Да.
She looked at Holden. "Ifs your fault to Don Dismallo!" Holden stared at the floor. "Yes,"

Холден взял листок в руки.
Holden took the paper.

Холден превзошел все ожидания Мэтлока.
Holden surpassed Matlock's expectations.

Холден беспомощно всплеснул руками:
Holden made a despairing gesture.

holden and

Приведи нам Холдена, а мы поможем тебе получить Артура.
You help bring in Holden, and we help you get Arthur.