Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
– Я и то не хожу. – А ко мне зайди погостить.
"Well, I am not going." "But come and pay me a visit."
Ну, теперь вам понятно, почему я не хожу в театр.
Well, now you know why I almost never attend the theater.
— Ну… — Семен явно смутился. — В церковь хожу.
‘Well…’ Semyon was clearly embarrassed. ‘I go to church.
Ну что ж, к морю я не хожу. Я ищу одиночества. Вот и все. Это не грех.
Very well, I don't go to the sea. I wish for solitude. That is all. That is not a sin.
Такое впечатление, что опять попала в школу и хожу в форме. Пол кивнул.
Might as well be back at school, wearing uniform.” Paul nodded.
— Одно и то же? Ты хочешь сказать, я хожу грязным? — возмутился Гэри. — И правда, если бы ты не переодевался…
“The same? You mean, dirty clothes?” “Well, when they didn’t change…”
— Ну, может, не так чтобы совсем безбожник, — засмущался констебль, — я и сам не часто в церковь хожу, но уж Ван — тот никогда в нее не заглядывал.
“Well, maybe not an atheist exac’ly,” muttered the Constable, looking uncomfortable. “I’m not much of a churchgoer m’self, but Van, he never went.
Сказывается это не только на речи, но и на том, как я хожу, сижу, наклоняю голову, как держу руки.
It happens not only in matters of speech, but with physical actions as well, in ways I walk or sit or tilt my head or place my arms or hands.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test