Traduction de "химические пестициды" à anglaise

Химические пестициды

• chemical pesticides

Exemples de traduction

chemical pesticides

73. С другой стороны, химических пестицидов в Руанде мало.
73. On the other hand, chemical pesticides are scarce in Rwanda.

Например, сообщалось об исследовании в Сенегале, в ходе которого была получена информация о случаях отравления химическими пестицидами.
For example, a study was reported from Senegal presenting information on chemical pesticide poisoning incidents.

В последние годы заметно уменьшились масштабы применения химических пестицидов с внедрением более экологичных методов.
The use of chemical pesticides had been markedly reduced in recent years, as more environmentally benign methods were adopted.

10. Крестьяне имеют право на здоровую жизнь и на то, чтобы не подвергаться загрязняющему воздействию агрохимикатов, таких как химические пестициды и удобрения.
10. Peasants have the right to live a healthy life, and not to be affected by the contamination of agrochemicals, such as chemical pesticides and fertilizers.

13. Разные научные группы занимаются разработкой новых методов борьбы с саранчой, основанных на использовании синтетических химических пестицидов.
13. Various research groups are pursuing the development of new locust-control methods that are not based on the use of synthetic chemical pesticides.

67. У Комитета вызывают беспокойство сообщения о том, что на здоровье детей негативно сказывается бессистемное применение в государстве-участнике химических пестицидов.
The Committee is concerned at reports indicating that children's health has been negatively affected by the indiscriminate use of chemical pesticides in the State party.

e) расширение использования биологических пестицидов на большей площади фруктовых садов и рационализация обработки химическими пестицидами против вредных насекомых и болезней.
(e) More extensive use of biological pesticides on larger areas of orchards and rationalization of chemical pesticide operations against insects and harmful diseases.

Похоже, она установила взаимосвязь между Дарголом, это химический пестицид на Вайсе, и долголетием.
She found a link between Dargol - it's a chemical pesticide - and longevity.