Exemples de traduction
Возьмите коня и скачите в замок господина Хикари.
Take a horse now and ride to Lord Hikari's castle.
Он принял клятву верности от господ Бандана и Хикари, и тем самым возвысился до статуса князя.
He had gained the sworn fealty of Lords Bandan and Hikari, and had risen to the status of Great Lord.
До ее рождения служанки называли имена многих самураев, которые могли бы им оказаться, — самураев, состоящих на службе у господина Бандана, господина Хикари и даже у самого Хиронобу.
Before the baby was born, the maids had mentioned the names of many samurai as possibilities, samurai in the service of Lord Bandan, Lord Hikari, and even Hironobu.
Я доехал на переполненном едущими на работу людьми метро до станции «Токио», купил билет на «Синкансэн», идущий до Киото, буквально бегом заскочил в первый же поезд «Хикари», вместо завтрака проглотил сэндвич с горячим кофе и где-то час продремал. На станцию «Киото» прибыли в без малого одиннадцать.
I took a crowded commuter train to Tokyo Station and bought a bullet-train ticket to Kyoto, literally jumping onto the first Hikari express to pull out. I made do with coffee and a sandwich for breakfast and dozed for an hour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test