Traduction de "хаттон был" à anglaise

Хаттон был

• hatton was

Exemples de traduction

hatton was

xii) Ирландия (в отношении района Хаттон-Роколл);
(xii) Ireland (in respect of Hatton-Rockall Area);

Представления Мьянмы, Йемена, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в отношении района Хаттон Роколл и Ирландии в отношении района Хаттон-Роколл
Submissions by Myanmar, Yemen, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in respect of Hatton Rockall Area, and Ireland in respect of Hatton-Rockall Area

Представление Соединенного Королевства в отношении района Хаттон-Роколл
Submission made by the United Kingdom in respect of Hatton Rockall Area

42. Комиссия отметила, что следующими на очереди для рассмотрения значатся представления Мьянмы, Йемена, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в отношении района Хаттон Роколл и Ирландии в отношении района Хаттон-Роколл.
42. The Commission noted that the submissions made by Myanmar, Yemen, the United Kingdom in respect of Hatton Rockall Area, and Ireland in respect of Hatton-Rockall Area were at the head of the queue.

Сюда входят запретные зоны Хаттон и Роколл и зоны на Среднеатлантическом хребте.
This comprises closures in the Hatton and Rockall bank areas and areas on the MidAtlantic Ridge.

43. Комиссия отметила, что следующими в очереди значатся представления Мьянмы, Йемена, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии (в отношении района Хаттон-Роколл) и Ирландии (в отношении района Хаттон-Роколл).
43. The Commission noted that the submissions made by Myanmar, Yemen, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in respect of Hatton Rockall Area and Ireland in respect of Hatton-Rockall Area were at the head of the queue.

22. Комиссия напомнила, что на очереди рассмотрение представлений Мьянмы, Йемена, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в отношении района Хаттон Роколл, Ирландии в отношении района Хаттон-Роколл и Фиджи.
22. The Commission recalled that the submissions made by Myanmar; Yemen; the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, in respect of the Hatton Rockall Area; Ireland, in respect of Hatton-Rockall Area; and Fiji were at the head of the queue.

xi) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (в отношении района Хаттон Роколл);
(xi) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (in respect of Hatton Rockall Area);

– Хаттон не поднял трубку.
“Hatton didn’t answer the phone.

Уопсингейм в прошлом году и Хаттон в этом.
Walsingham last year, and Hatton this.

– Полагаю, на Хаттон-Гарден. Да, скорее всего.
Hatton Garden, I think. Yes, it must be.

– Мистер Хаттон трахался со своей врачихой?
“Mr. Hatton was boffing his shrink?”

Сэр Кристофер Хаттон рассказывал что-то веселое.
Sir Christopher Hatton was saying something that obviously

Так, Лестер был ее «глазами», Хаттон «ресницами», Сесил «душой».
Leicester was her Eyes; Hatton, Lids; Cecil;

– А сестра мистера Хаттона уже знает об этом? – спросил Лоуренс.
Hatton’s sister know about this yet?” asked Lawrence.

Сэр Кристофер Хаттон, ее лорд-канцлер, был вторым на очереди.
Sir Christopher Hatton, her lord chancellor, was the second chosen.

Так вот, судебный иск подан против психиатра, у которого лечился потерпевший, мистер Хаттон.
“The lawsuit is against the deceased’s—Mr. Hatton’s—psychiatrist.

Конечно, снег помеха, но нам бы только добраться до Хаттона…
The snow would hold us up, but we need only get her as far as Hatton, in the first place—’