Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Заведеньице так себе, но с гарантированным хард-роком – и на редкость паршивым кофе.
It wasn’t much of anything, but it offered certain constants: hard rock and bad coffee.
Грейс улыбнулась: – «Хард-рок-кафе» – это сеть ресторанов, и там мы можем поесть.
Grace laughed. 'The Hard Rock Cafe is a restaurant."
Как и прежде, играл хард-рок, но неуловимое напряжение, наполнявшее воздух когда-то, испарилось бесследно.
Hard rock was playing as before, but the excitement in the air had vanished.
— Значит, сатанинская секта лесбиянок, играющих хард-рок, — сделал вывод Ханс Фасте.
“So, hard-rocking lesbian Satanists,” Faste said.
Они направились в «Хард-рок-кафе», расположенное через дорогу от торгового центра, и заняли там очередь.
They left the Brewery and headed across the parking lot to the Hard Rock Cafe.
– Спин хочет в «Хард-рок». – Я за вами, – говорю я. Начинается дождь.
"Spin wants to go to Hard Rock." "I'll follow you," I tell him. It starts to rain.
Многократно усиленное акустикой шахты стаккато выхлопов отдавалось в ушах грохотом хард-рока.
The hard-rock acoustics made the exhaust blast echo in their ears.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test