Traduction de "формат представления" à anglaise

Формат представления

• presentation format

Exemples de traduction

presentation format

1. Примеры различий локалей в форматах представления
1. Examples of locale differences in presentation formats

19. Кроме того, получению устойчивых результатов будет способствовать наличие легкодоступных карт и общих форматов представления данных.
19. Easily accessible maps and common presentation formats would further facilitate the production of consistent outputs.

В свете замечаний и рекомендаций директивных органов такой формат представления бюджета может быть использован в будущих докладах по всем миссиям;
In light of observations and recommendations from the legislative bodies, this presentation format may be reflected for all missions in future reports;

В своем решении 97/6 Совет управляющих одобрил согласование форматов представления бюджетов ПРООН, ЮНИСЕФ и ЮНФПА.
By its decision 97/6, the Executive Board approved the harmonization of the budget presentation format submitted by UNDP, UNICEF and UNFPA.

Точно так же, как бизнес-определение может быть реализовано в нескольких технологиях, оно также способно иметь несколько форматов представления.
In the same way that as business definition may be implemented in more than one technology, it is also capable of more than one presentation format.

Секретариат предлагает Рабочей группе обсудить вопросы о целесообразности анализа другой дополнительной информации и о приемлемости нынешнего формата представления результатов анализа.
The secretariat invites the Working Party to discuss if any additional information should be assessed and if the present format of presentation is adequate.

К законодательным органам обращена просьба представлять замечания и рекомендации, и с учетом этого вопрос о вышеупомянутом формате представления бюджета может быть рассмотрен в будущих докладах о бюджете.
Observations and recommendations are requested from the legislative bodies, in the light of which this presentation format may be reflected in future budget reports.