Traduction de "флеш накопитель" à anglaise

Флеш накопитель

• flash drive

Exemples de traduction

flash drive

Как и база данных World Contraceptive Use 2012 (<<Данные об использовании контрацептивов в мире, 2012 год>>), эти две подборки распространяются с помощью флеш-накопителей и имеются в открытом доступе на веб-сайте Отдела.
The two data sets are also available with World Contraceptive Use 2012 on flash drives and are publicly accessible on the Division's website.

Кроме того, на веб-сайте для пользования во всем мире были размещены и широко распространялись в электронной форме с использованием архивных компакт-дисков и флеш-накопителей пресс-релизы, веб-материалы и документы ЭКА (публикации, доклады и т.д.)
In addition, press releases, web stories and ECA outputs (publications, reports, etc.) were made available worldwide on the website and were widely disseminated electronically by means of archival compact disks and flash drives.

Мы должны избавиться от этого флеш-накопителя.
We need to get rid of that flash drive.

Как он собирается тебе отдать флеш-накопитель, Нил?
How's he gonna get you the flash drive, Neal?

Я смог загрузить мозг Гомера в этот флеш-накопитель.
I was able to download Homer's brain into this flash drive.

После того, как я заполучу компьютер, он даст мне флеш-накопитель.
Once I do that, he's gonna give me a flash drive.

Флеш-накопитель будет очень полезен - это всё что нужно, чтобы уничтожить их.
That flash drive will be useful-- everything we need to tear them apart.

И когда ты будешь готова вставить флеш-накопитель в сервер, я получу удаленный доступ.
And then you're gonna take this flash drive... Insert it into the server... And it'll give me remote access.

Я просмотрел часть информации с флеш-накопителя, но очевидно не всю, там ведь 27000 документов.
I view some of the contents of the flash drive, but obviously not all because there are 27,000 documents.

Мне нужно просканировать любой и все его мобильные телефоны, Любой и все его флеш накопители, Обе его руки, и обе сетчатки.
I need to scan any and all of his mobile phones, any and all flash drives, both of his handprints, and both of his retinas.