Traduction de "устройства будут" à anglaise

Устройства будут

• devices will

Exemples de traduction

devices will

Ненадежные устройства будут уничтожены незамедлительно.
Unstable devices will be destroyed immediately.

Характеристики (цвет, наличие, фотометрические требования и т.д.) устройств будут определены в следующих гтп, в которых будут рассматриваться конкретные устройства.
The performances (colour, presence, photometric requirements, etc.) of the devices would be defined in follow-up gtrs dealing with specific devices.

В ответ на запрос Комитет был также информирован о том, что в течение 2014/15 года 214 устройств будут заменены.
Upon request, the Committee was also informed that 214 devices will be replaced in the course of 2014/15.

Оперативные устройства будут смонтированы на заключительных этапах строительства и будут использовать создаваемую общую инфраструктуру информационных и коммуникационных услуг.
The operational devices will be installed during the final stages of construction and will utilize the common infrastructure being put in place for the information and communication services.

38. Швейцария сообщила о том, что она разрабатывает новое устройство, основывающееся на системе электрофильтров и предназначенное для сокращения выбросов твердых частиц в связи с мелкомасштабным сжиганием древесины: испытания этого устройства будут проведены в 2006 году.
Switzerland reported it was developing a new device to reduce particle emissions for small-scale wood burning based on an electrofilter system; the device would be tested in 2006.

Сложность этого процесса перехода означает, что более крупные запасы настольных устройств будут оставаться на балансе до тех пор, пока в марте 2013 года не завершится реализация проекта.
The complexity of this transition means that a larger holding of desktop devices will be apparent until the project is completed in March 2013

Автоматические устройства будут активированы.
The automatic device will be activated.

Двадцатмегатонное ядерное устройство будут использовано, если не сработает первое.
Twenty megaton nuclear device will be used if first malfunctions.

Все ваши устройства будут помогать друг другу, и трудно даже предсказать, как именно.
Actually, all of your devices will begin helping each other in ways that we can't even design or predict.