Traduction de "успение богородицы" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Ватиканом был издан указ о том что римские католики отныне должны верить в учение об Успении Богородицы.
The Vatican decreed that Roman Catholics must now believe in the doctrine of the Assumption of the Virgin.
Скоро Успение Богородицы, ксендза придется выпустить.
We need to release the priest for the Assumption of Mary celebration.
На каменных ступенях церкви Успения Богородицы, что на Уорик-стрит, лежит, свернувшись клубочком под светло-желтым, поблескивающим от талого инея одеялом, дитя невнятного пола.
On the stone steps of the Church of Our Lady of the Assumption in Warwick Street, a small child of uncertain sex lies huddled in a pale-yellow blanket that twinkles with melted frost.
Они жили впроголодь — в день Успения Богородицы не нашлось даже вина, чтобы отслужить мессу, — и Аматус, который, судя по всему, находился в монастыре в это время, сообщает, что вскоре большинство братьев, включая настоятеля, покинули Монте-Кассино в отчаянии, а у оставшихся дела шли очень скверно.
They were kept half-starved—on the day of the Assumption there was not even any wine to celebrate the Mass— and Amatus, who was probably there at the time, reports that before long most of the brothers had left the monastery in despair, the abbot included—'and those that remained were wretchedly treated'.1
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test