Traduction de "управление улучшилось" à anglaise

Управление улучшилось

• management improved
• management has improved

Exemples de traduction

management improved

УСВН рекомендовало Департаменту по вопросам управления улучшить надзор и поручить <<Сканска>> улучшить ведение учетной документации.
OIOS recommended that the Department of Management improve oversight and instruct Skanska to improve record-keeping.

Это обеспечит согласованность управления; улучшит деятельность административных служб, службы закупки и финансовых и кадровых служб и позволит обеспечить своевременность принимаемых ими мер и их эффективность; и повысит экономическую эффективность осуществляемых ЮНФПА мероприятий благодаря дальнейшему сокращению расходов на операции за счет общего программирования, использования совместных помещений и передачи определенных функций на подряд.
This will ensure coherent management; improve administration, procurement, financial and human resource management services to ensure their timeliness and efficiency; and increase cost-effectiveness of UNFPA interventions by reducing further the transaction costs through common programming, joint offices and outsourcing of services.

management has improved

Что касается конкретно информационного управления, то в пункте 61 доклада говорится, что <<хотя информационное управление улучшилось благодаря региональной работе и присутствию ПРООН, в этом процессе в полной мере не используются возможности для межрегионального и общеорганизационного обмена знаниями>>.
On the specific matter of knowledge management, the evaluation observes on page 36, "Knowledge management has improved as a result of UNDP's regional work and presence, but it does not take full advantage of interregional and corporate knowledge sharing potential."