Traduction de "уоррен был" à anglaise

Уоррен был

• warren was

Exemples de traduction

warren was

УОРРЕН (ответчик)
WARREN (Respondent)

(Подпись) Уоррен Сейч
(Signed) Warren Sach

Вот бы Уоррен была здесь.
I wish Warren was here.

Дженет Уоррен была не единственной жертвой.
Janet Warren was not the only victim.

Агент Уоррен был направлен в дом, чтобы расследовать Пола Бриггса.
Agent Warren was assigned to Graceland to investigate Paul Briggs.

- Эрл Уоррен был таким, наряду с Бренном и Поттером Стюартом.
- Earl Warren was one. Along with Brennan and Potter Stewart.

Мой новый сокамерник, Уолт Уоррен, был идеальным кандидатом для моего плана.
My new cellmate, Walt Warren, was the perfect candidate for my plan.

И если Уоррен была здесь, она бы сказала связаться с Гражданином Зет.
And if Warren was here she would tell us to contact Citizen Z.

В по кампусу Ирвайна развесили несколько объявлений: «17 мая в 3.00 дня профессор Генри Уоррен из Вашингтонского университета прочтет в аудитории Д102 лекцию о структуре протона».
A few posters appeared on the Irvine campus: Professor Henry Warren from the University of Washington is going to talk about the structure of the proton on May 17th at 3:00 in Room D102.

Войдя в аудиторию, я сказал: «У профессора Уоррена возникли неожиданные затруднения личного свойства, помешавшие ему приехать и выступить перед вами сегодня, а поскольку я автор нескольких работ, относящихся к той же научной области, он позвонил мне и спросил, не смогу ли я его заменить. Поэтому я и здесь». И все прошло отлично.
Then I came and said, “Professor Warren had some personal difficulties and was unable to come and speak to you today, so he telephoned me and asked me if I would talk to you about the subject, since I’ve been doing some work in the field. So here I am.” It worked great.

Уоррен, моя Уоррен, ни разу ее не видела.
Warren-my Warren-never saw the shop.

— Уоррен Вторая. — Уоррен Вторая, — повторил Герри.
“Warren the Second.” “Warren the Second,” said Herry.

— Нет, — сказала Анджела Уоррен. — Но, мисс Уоррен… Анджела встала.
Angela Warren said: ‘No.’ ‘But, Miss Warren—’ Angela got up.

Оглянувшись, я увидел, что ко мне направляется сам Майкл Уоррен. — А-а, Уоррен.
I turned around and Michael Warren walked up to me. "Warren.

Не тот ли вы Майкл Уоррен?
You that Michael Warren?

Уоррен уставился на него.
Warren stared at him.

— Она права, Уоррен.
"She's right, Warren.

И Уоррена Мэнсфилда заодно.
And Warren Mansfield's.

Она не стала говорить Куойлу, что Уоррен на самом деле звали Айрин Уоррен.
Didn’t tell Quoyle that Warren had been Irene Warren.

Части головоломки стали на свои места. – А Уоррен? – спросил я. – Кто такой Уоррен?
The pieces fell together in my mind. “And Warren?” I said. “Who’s Warren?