Traduction de "указав значение" à anglaise

Указав значение

• indicating value
• specifying a value

Exemples de traduction

indicating value

2 Для класса 7 указать значения в соответствии с критериями, предусмотренными в подразделе 1.8.5.3.
(2) For Class 7, indicate values according to the criteria in 1.8.5.3.

фактическое и указанное значение по каждому используемому калибровочному газу вместе с процентными отклонениями
The real and indicated value of each calibration gas used together with the percentage differences

е) фактическое и указанное значение по каждому используемому калибровочному газу вместе с процентными отклонениями;
(e) real and indicated value of each calibration gas used together with the percentage differences;

Обычно мерой точности служит погрешность, означающая максимальное (плюсовое или минусовое) отклонение указанного значения от принятого эталона или истинного значения.
Usually measured in terms of inaccuracy, means the maximum deviation, positive or negative, of an indicated value from an accepted standard or true value.

specifying a value

В этом стандарте указаны значения ультразвука по типам стали со скоростью ультразвука (5 920+-50) м/с для поперечных волн.
The standard specifies ultrasonic values based on steels with an ultrasonic sound velocity of (5 920+-50) m/s for transverse waves.