Traduction de "увеличилось число членов" à anglaise

Увеличилось число членов

• number of members increased
• the number of members

Exemples de traduction

the number of members

В свете опыта работы Консультативного совета Совет может увеличить число членов Консультативного совета.
In the light of the experience of the Board, the Council may increase the number of members of the Board.

Кроме того, за последние четыре года вдвое увеличилось число членов из различных стран.
Besides, the number of members from various countries has doubled during the last four years.

После обсуждения в Шестом комитете Генеральная Ассамблея постановила увеличить число членов до тридцати шести.
After discussion in the Sixth Committee, the General Assembly decided to increase the number of members to thirty-six.

После этого было увеличено число членов и председателей Совета, и ожидается, что к июлю 2008 года отставание в рассмотрении накопившихся дел будет устранено.
The number of members and chairs of the Board had since been increased, and it was expected that the backlog of cases would be cleared by July 2008.

Увеличилось число членов из Европы (Дания, Исландия, Испания); Азии (Малайзия, Сингапур); Южной Америки (Аргентина) и Африки (Гвинея).
The number of members has increased in Europe (Iceland, Denmark, Spain); Asia (Singapore, Malaysia); South America (Argentina); and Africa (Guinea).

Мы должны признать, что после семи лет бесплодных усилий мы сумели лишь договориться о том, что необходимо увеличить число членов Совета.
We should recognize that after seven years of fruitless efforts we have managed to agree only that it is necessary to increase the number of members of the Council.

Фигурирующее в проекте положение о пересмотре статута (статья 21) позволило бы к тому же впоследствии увеличить число членов Трибунала в зависимости от объема работы.
The review clause contained in draft article 21 would further permit the number of members of the court to be increased in accordance with the workload.

В этой связи Совет постановил без ущерба для будущих сессий и при должном учете соображений экономии и эффективности увеличить число членов Комиссии до 25.
The Council therefore decided, without prejudice to future elections, and having due regard to economy and efficiency, to increase the number of members of the Commission to 25.