Traduction de "уборка снега" à anglaise

Уборка снега

• snow removal

Exemples de traduction

snow removal

Дополнительные потребности в размере 133 700 долл. США необходимы для эксплуатации нагревательных установок и уборки снега в зимнее время.
A further requirement of $133,700 is needed for the operation of the heating plants and snow removal during the winter.

iii) сборы за уборку снега на стоянке 5 в международном аэропорту Кабула в период зимнего сезона (7300 долл. США).
(iii) Charges for snow removal from ramp 5 at the Kabul International Airport during the winter season ($7,300).

Эти услуги также включают уборку дорожек, бассейнов и наружной территории и уборку после дождей и протечек, уборку снега и чистку бассейнов.
The services also include the cleaning of the sidewalks, pools and outside public spaces, mopping after rainstorms and facility leaks, snow removal and pool cleaning.

Эти услуги включают в себя также уборку дорожек, бассейнов и наружной территории и ликвидацию последствий проливных дождей и утечек, уборку снега и чистку бассейнов.
The services also include the cleaning of the sidewalks, pools and outside public spaces, mopping after rainstorms and facility leaks, and snow removal.

Плохие дороги, мертвые животные и уборка снега.
It's potholes, dead animals and snow removal.

Палата и Сенат только что приняли чрезвычайные вашингтонские дополнительные ассигнования на уборку снега.
The House and Senate just passed the emergency D.C. supplemental appropriation for snow removal.

"Безголовое тело в стрип-баре" приносит тебе деньги, а не "Мэр обещал ускорить уборку снега".
is a lot more your bread and butter than "Mayor Promises Prompt Snow Removal."

Так президент хочет выпустить совместное заявление с Вами против ваучеров как пассажира ассигнований на уборку снега.
So the president wants to issue a joint statement with you opposing the voucher rider on the snow-removal appropriation.

Вы хотите, чтобы я отвлек средства, уже заложенные в бюджет... на уборку снега в первом округе этой зимой?
Should I divert the money that's already been budgeted for snow removal from the first district this winter ?

А это значит, что мне придется снять моих китайцев с уборки снега к востоку от туннеля, чтобы они работали внутри.
I have to take my Chinamen off of the snow removal detail east of the tunnel to work in the hole.

Вполне возможно, что всё решит стоимость отопления амбара и уборки снега.
The cost of heating and snow removal may be prohibitive.

— Заходи, ничего тут, правда, нету. Внутри склада были аккуратно уложены беговые лыжи и лыжные палки, на полу были сложены инструменты для уборки снега и медикаменты.
"There's not much to see, though." The storehouse contained neat rows of cross-country skis, boots and poles, and on the floor were piled snow removal equipment and bags of rock salt.