Traduction de "тяжелый вес" à anglaise

Тяжелый вес

• heavy weight

Exemples de traduction

heavy weight

Выступает в тяжелом весе. Он помогает человеческим иммигрантам.
Acts heavy weight- He helps human immigrants.

Один из многих претендентов этого года на титул в тяжелом весе, дамы и господа.
One of the many in this year's heavy weight title, ladies and gentlemen.

Многие видные прежний тореадоры сообщают это играет на повышение, преднамеренно истощены с транквилизаторами и слабительными, избиения к почкам, и тяжелые веса висели вокруг их шей в течение многих недель перед борьбой.
Many prominent former bullfighters report that bulls are intentionally debilitated with tranquilizers and laxatives, beatings to the kidneys, and heavy weights hung around their necks for weeks before a fight.

Лорна хотела дотронуться до него, погладить, но он подобно приливной волне повалил ее на кровать и прижал своим тяжелым весом.
Lorna tried to reach for him, tried to stroke him, but he was a tidal wave that flattened her on the bed and crushed her under his heavy weight.

Он начал снова, на этот раз неглубоко, с немного другим поворотом бедер, и я почувствовала теплый, тяжелый вес, снова растущий внутри меня.
He started again, this time a little more shallow, a little different twist of hips, and I felt the warm, heavy weight growing inside me again.

Тяжелый вес, прижимавший курсантов к палубе, будет продолжать действовать на них, пока «Боливар» не достигнет скорости шесть миль в секунду, поднявшись на высоту около тысячи миль над поверхностью Земли.
The heavy weight bound down the cadets while the Bolivar attained a speed of some six miles per second and climbed to an altitude of 900 miles.