Traduction de "тысяч шесть" à anglaise

Тысяч шесть

• six thousand

Exemples de traduction

six thousand

- В Лондоне за день тысяч шесть звонков поступает в службу спасения.
London's got, what, six thousand 999 calls a day?

Если будешь брать по десять детей и десять взрослых в день, сорок тысяч, шесть тысяч, сто тысяч вон в день!
If you take ten children and ten adults a day Forty thousand Six thousand Hundred thousand won a day!

– Не больше горстки, – повторил барон. – Да только за истекший год Раббан уничтожил тысяч шесть!
"Not more than a handful!" the baron repeated. "Rabban killed six thousand of them last year alone!"

— На круг тысяч шесть фунтов.
‘In all, nearly six thousand pounds.’

его силы составят тысяч шесть бойцов, – прикинул Рихтер.
Richter said, "that would put his strength at some six thousand members."

День за днем к колонне прибивались все новые беженцы, и теперь за Касваллоном следовали тысяч шесть человек.
Day by day more stragglers joined the exodus and now almost six thousand people followed Caswallon.

В наши дни такой дом стоит по меньшей мере тысяч шесть, не говоря уж о цене на землю и прочие пристройки.
To build a house like that nowadays would cost every penny of six thousand, let alone the land value and the valuable frontages.

Кстати, сообщал ли я вам, что в последнее время это имение дает намного меньше дохода — всего тысяч шесть в год?
Did I tell you, by-the-by, that the property has a little declined of late in value? It is now not worth more than six thousand a year.

— Тысяч шесть наберется, — сказала Доркас, принимаясь за яйца. — Люси Белоглазая собрала нас здесь всех вместе со всех концов Республики.
"About six thousand, so far," said Dorcas, starting on her eggs. "The White Lucy has gathered us together from her excursions all through the Republic.