Exemples de traduction
Заявление Вице-президента Вьетнама Нгуен Тхи Бинь
Statement by Nguyen Thi Binh, Vice-President of Viet Nam
Нгуен Хоанг Куок Хунг, До Тхи Минь Хань и Доан Хюи Цуонг
Nguyen Hoang Quoc Hung, Do Thi Minh Hanh, and Doan Huy Chuong
Гости, сохраняйте спокойствие, уважайте Лю Ван Тхиена Сядьте, сядьте
Everyone's my guest today, please save this Lu some face
И наш предок, Фунг Тхи Чинх, сражался с китайцами.
And your ancestor Phung Thi Chinh fought to throw out the Chinese.
Вы думаете, Лю Ван Тхиен, он сможет сделать ужасные вещи?
Liu Yiutian, this person... you think he can do big things?
Я была шестым ребенком в семье Фунг Тхи Ли Лай. Я жила в самой прекрасной деревне на Земле.
I was the sixth-born child Phung Thi Le Ly and I lived in the most beautiful village on earth.
Получить обязательно следуйте инструкции по технике безопасности карты на спинке перед вами, объясняет особенности безопасности на Тхи воздушных судов, в местах как хорошо аварийных выходов.
Get sure to follow the safety instructions card on seatback in front of you, explains safety features on thi aircraft, aswell as locations of emergency exits.
Там меня встретила переводчица по имени Тхи Нгуен.
I was met there by a translator named Thi Nguyen.
Нарайян Сингх, который лежал, судорожно дыша, внезапно поднялся и вцепился в прутья своей клетки. Его лицо посерело и исказилось от ужаса. – Воды спят! – завопил он. – Тхи Ким! Тхи Ким идет!
Narayan Singh, who had been snoring fitfully, suddenly rose up and gripped the bars of his cage, his face contorted in terror, its butternut color all but gone. “Water sleeps!” he screamed. “Thi Kim! Thi Kim is coming!”
Предполагалось, что он находится в Железном треугольнике, между его южной оконечностью, где сливались реки Сайгон и Тхи-Тинх, и лесами Бой-Лой на камбоджийской границе.
This, it was believed, was down there somewhere, between the southern tip of the Iron Triangle at the junction of the Saigon and Thi Tinh Rivers and the Boi Loi Woods at the Cambodian end.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test