Traduction de "транзит" à anglaise

Транзит

nom

• transit

Exemples de traduction

transit nom

Таможенный транзит включает экспортный транзит, сквозной транзит и импортный транзит.
Customs transit includes outbound transit, through transit and inbound transit.

Сик транзит империум.
Sic Transit Imperium.

Они использовали "Трансфер Транзит".
They used transfer transit.

Ты взломала "Трансфер Транзит"?
You cracked transfer transit?

Что такое "Трансфер Транзит"?
What the hell's Transfer Transit?

"Ин пекуниам, сик транзит Глория"...
In pecunium, sic transit gloria.

Я обеспечил транзит для двоих.
I secured transit for two.

Жизнь всего лишь транзит, доктор.
Life is but a transit, Doctor.

- Я стырил "Транзит" из Центра.
- I nicked the Transit from the centre.

"Джанет Ригинс, Пан Транзит, рейс 111".
Janet Riggins, Pan Transit flight 111.

И это был «форд-транзит».
It was also a Ford Transit.

– А что, если мы встретимся с нами в транзите?
What if we meet them in transit?

Транзит ЗОИ ей не понадобится.
She would not need pd transit.

— В кредитном выражении за один только транзит, вероятно, нет.
In credit terms for this transit alone, probably not.

Внепространственный транзит Земля — Дисс.
N-Space Transit Terra-Diess

– В Транзит мы входим в одиннадцать сорок.
We will be exiting Transit at eleven forty hours.

Но это определенно был остов фургона «форд-транзит».
But it was definitely the wreck of a Ford Transit.

– Я ожидаю, что это будет короткий транзит, – сказал коммандер.
"I expect this to be a short transit," the commander said.

Капитан и команда «Африки» проходили Транзит за Транзитом без перерыва.
The captain and Crew of Africa had been through Transit after Transit without a break.

– И в любом случае в Транзит я его буксировать не могу.
In any case I cannot tow her into Transit.